Stampen i Detroit

Les, Seth och Ashley besöker Premier Jewelry i Pontiac, butiken som Les planerar att köpa. En man kommer till American Jewelry och vill sälja sitt glasöga och en kvinna som påstår att hon är Bruce Lees syster vill sälja sin unika pälsjacka.

Les berättar om sina planer för den nya butiken och hans slutgiltiga beslut får större konsekvenser än någon kunde ha förutsett. En illusionist bryter sig ur en tvångströja och säljer den sedan till butiken men Seth vill se Ashley i den först.

I den nya butiken hittar familjen Gold en påse med smycken i en skrivbordslåda. Det blir dålig stämning när en före detta anställd dyker upp och påstår sig vara smyckenas rättmäktige ägare.

En man vill köpa ett par väldigt dyra örhängen från butiken på villkoret att de även gör hans piercing. Frågan är om familjen Gold kommer fram till en uppgörelse eller om de ber honom att gå.

Ashleys nemesis Tressa återvänder för att sälja Rolex-klockan som gjorde att hon fick sparken. Förolämpningarna börjar flyga och inte ens Les kan hindra Ashley från att hoppa över bänken.

Stressade Seth skyller allt kaos i butiken på Les. Bland alla de arga kunderna finns ett par som har med sig en av de märkligaste sakerna som familjen någonsin har sett.

Les går bärsärkagång när han får reda på att en tjuv varit på området. En kund som vill sälja en gitarr som tillhört artisten Kid Rock avslöjar en hemlighet.

Ashley konfronterar en hotfull kund. Det blir ännu mer dramatik när en annan kund påstår sig ha blivit rånad i pantbutiken.

Seth och Les upptäcker att butiken har ekonomiska problem på grund av Ashley och hon hamnar i trubbel.

Seth ligger risigt till när en av hans nyanställda begår ett stort misstag. Ashley handskas med en av hennes mest förolämpande kunder någonsin.

En storm hotar att slå ut affärens elektricitet och Seth kommer på en beredskapsplan som genast tillbakavisas av hans far.

Les och Seths förhållande försämras när en rad problem i lagerlokalen hotar affärsverksamheten.

Far och son har ett stort bråk då Les upptäcker att Seth har en huvudplan för en ny affärsstruktur angående familjens pantbank.

Situationen mellan Seth och Les är spänd och de fortsätter att slåss om vem som ska få bestämma. Allt kaos påverkar affärerna och Ashley blir tvungen att ingripa.

Seth får allas uppmärksamhet då han försöker visa sig värdig att ta över butiken. Frågan är om han kan hålla sig lugn när trycket ökar.

Seth gör ett stort misstag som kan sluta med att butiken hamnar i en finansiell katastrof. Medan han jobbar på att fixa det berättar Ashley allting för Les.

Les arbetar så snabbt han kan för att skräddarsy en diamantring värd 20 000 dollar. Då Ashley strular till försäljningen av ringen går Les i taket.

En bonde som vill starta en kycklingfarm försöker sälja en specialbyggd trehjuling. En annan man vill sälja ett silverhalsband men Ashley upptäcker att det är oäkta.

Les blir rasande då han får reda på att antikvitetshandlarna stjäl hans kunder. Saker och ting blir värre då han talar om för en kund att dennes diamantklocka inte har något värde.

Ashley spenderar mycket pengar på ett värdelöst roulettebord, vilket leder till ett av de största bråken i familjen Golds historia.

Ashley återvänder för att sätta Seth på plats. En kvinna som har blivit rånad kommer för att sälja sina sista ägodelar.

Säkerhetsvakterna fångar en inbrottstjuv på parkeringsplatsen men när de tar in henne i butiken får familjen Gold en enorm överraskning.

Två män försöker sälja George Harrisons hårlockar men får veta att även om de är sällsynta så är de inte särskilt värdefulla. En annan man vill sälja en pälsjacka och en kvinna vill sälja ett par diamantörhängen men saker och ting går väldigt fel.

En anställd, John, begår flera misstag och Les beordrar Seth att avskeda honom. Seth ger John en andra chans men John bestämmer sig för att sluta. En kvinna hotar Les när han berättar att hennes titanörhängen i själva verket är gjorda av silver.

Två kvinnliga lastbilschaufförer kommer in och vill sälja sin lastbil då en av dem vill byta karriär och utbilda sig till skönhetsterapeut. En man går före i kön och försöker sälja ett par örhängen vilket leder till bråk.

Les kallar till möte med alla anställda och talar om för dem att de inte får göra misstag för då får de sparken. Senare förlorar Rich en viktig kund och Les går i taket, men Seth och Ashley tycker att han är för hård.