State of the Union

Louise och Tom förbereder sig för sitt första samtal i äktenskapsrådgivningen och försöker reda ut hur de hamnade här.

Tom berömmer sig själv för modet det krävde att komma sent till förra veckans samtal och lovar att vara med från början den här veckan.

Tom och Louise diskuterar den förlorade passionen i deras förhållande - är det nåt som de nånsin kan hitta igen?

När deras fjärde session börjar ber Tom Louise att styrka hans lögn inför deras terapeut - är det de två mot världen eller inte?

Efter ett misslyckat samtal har Tom flyttat ut. Louise menar att det här kan vara början på en snöbollseffekt.

Tom gör ett försök, men Louise klagar på att det känns krystat. Tom inser att han måste förbli sig själv samtidigt som han agerar annorlunda.

Louise erkänner att hon skäms för att Tom är arbetslös. De beslutar sig för att kommunicera mer öppet.

I sin åttonde session reflekterar Louise och Tom över sin gemensamma historia och varför de attraherades av varandra från början.

Louise och Tom diskuterar faktumet att de hade sex föregående kväll - Louise undrar om de hade fel sorts sex. Så småningom ber hon honom att flytta hem igen.

Tom har flyttat hem igen och känner att deras problem är lösta. De håller med varandra om att de inte skulle vara vänner om de inte vore gifta, och försöker hitta rätt ord för att beskriva sin relation.