Upphovsland: Finland
1. En bra familj
Avsnitt 1 - En bra familj, Säsong 1
Kriminalpolisen Anna Valli börjar gräva i försvinnandet av sonen till gangsterbossen Lefa Halme. Till sin fasa märker hon att spåren leder till hennes egen son Niko.
2. Se in i mörkret
Avsnitt 2 - Se in i mörkret, Säsong 1
Anna och Henrik försöker båda skydda sin son utan att berätta sanningen för varandra. Anna gömmer Niko på familjens sommarställe i yttre skärgården och börjar vilseleda de andra poliserna.
3. Fjärilskram
Avsnitt 3 - Fjärilskram, Säsong 1
Annas värsta mardröm besannas när Lefas son hittas död. Anna försäkrar för poliserna att det handlar om en revirkamp i den undre världen och pekar mot Lefas största rival.
4. Två gånger begravd
Avsnitt 4 - Två gånger begravd, Säsong 1
Lefa rymmer från poliserna på sin sons begravning fast besluten att hitta mördaren. När Anna söker Lefa begriper hon att Niko inte har berättat allt. Syntolkat på finska.
5. Henrik ger inte upp
Avsnitt 5 - Henrik ger inte upp, Säsong 1
Anna och Henrik tror att de har lyckats rädda Niko, men Niko rymmer från ön. Lefa letar febrilt efter sonens mördare. Anna vältrar skulden på en småbrottsling.
6. Fidelis Ad Mortem
Avsnitt 6 - Fidelis Ad Mortem, Säsong 1
Annas och Henriks hemligheter avslöjas, och de måste möta smärtsamma sanningar om varandra. Lefa har äntligen hittat sin sons rätta mördare. Den sista striden börjar.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback