The Head

Efter sex månaders vinter återvänder Johan till forskningsbasen, orolig efter flera veckors radiotystnad. På plats hittar han sju döda och bara en överlevande, samtidigt som två personer saknas.

Med ett oväder på väg måste deras sökinsatser efter Annika avbrytas. Johan försöker pressa Maggie att komma ihåg vad som hände efter Miles död. Maggie ser Nils gräva ner en blodstänkt såg i isen.

Maggie försöker fortfarande komma ihåg vad som hände, och Arthur varnar Johan för att lita på henne. Mördaren måste vara en av forskarna. Men vem? Varför? Och kan de överlevande fly?

Arthur avslöjar att kroppen som hittats i snön är forskaren Sarah Jackson. Hon dog för flera år sedan under Polaris V-olyckan, ett misslyckat uppdrag som slutade i en tragedi.

Maggie insisterar på att ta tillbaka kroppen till Polaris VI. Hon hävdar att det är rätt sak att göra, men egentligen vill hon utföra en obduktion.

Efter sin bekännelse insisterar Annika på att köra igenom snöstormen mot den kanadensiska basen för att be om hjälp - och Johan inser att de alltid har letat i fel riktning.