The Other Two

13-årige Chase slår igenom som sångare över en natt medan hans äldre syskon Brooke och Cary inte blir det.

Chase, numera influencer, blir inbjuden till premiären av When in Gnome. Brooke och Cary, som inte alls är i influencervärlden, hänger på.

Chase har en romans med en annan lovande sångare, vilket tvingar Brooke och Cary att ifrågasätta sina egna nuvarande (och tidigare) förhållanden.

Chase släpper en vacker musikvideo med ett budskap, den handlar väldigt mycket om Cary. Brooke börjar sitt nya liv som sin lillebrors assistent.

Chase går på skoldans med ett ungt fan. Brooke och Cary följer med honom och försöker få de high school-upplevelser de aldrig hade som tonåringar.

Chase spelar in en ny muskvideo som gränsar till att vara äcklig. Brooke gör upp med sitt förflutna som professionell dansare och Cary visar upp en helt ny look som ska ge hans karriär en skjuts.

Brooke märker att det är svårt att dejta när man har en känd bror och Cary försöker bli vän med en grupp Instagays för att öka sina chanser att få vara med i en miniserie med Ryan Murphy.

Streeter ordnar en vild 14-årsfest för Chase på en olämplig klubb. Brooke och Cary återupptar kontakten med en kille från förr och Pat tar ecstasy med en tjej som heter Mona.

Chase har releasefest för en skiva på ett flygplan och en förödande familjehemlighet råkar avslöjas under livestreamingen.

Chase uppträder live för första gången någonsin, och Brooke och Cary får livsomvälvande nyheter - följt av ännu fler livsomvälvande nyheter.