The Protector

Gloria och Michelle utreder vad som verkar vara ett rån som har spårat ur, men hittar spår som tyder på det kan ha varit ett avsiktligt mord. På hemmaplan vill Glorias yngste son att hon ska göra en dräkt till hans skolpjäs.

En modedesigner hittas mördad och Gloria och Michelle utreder om det är en engångsföreteelse eller om det handlar om en seriemördare. Davey och den snygga barnvakten Nora struntar i vad Gloria tycker och har lite för kul.

En universitetsprofessor hittas knivhuggen i sin lägenhet och Gloria och Michelle upptäcker att föräldrar och elever är beredda att göra allt för att komma in på den prestigefyllda skolan.

Ett ungt par känt som The Newlywed Bandits hittas döda natten innan de ska i fängelse och till en början ser det ut som självmord, men Gloria och Michelle hittar ledtrådar som pekar i en annan riktning.

En framgångsrik plastikkirurg hittas mördad i badkaret och Gloria tror att det var personligt. Glorias ex-make James kommer på besök och då går det hett till.

En lastbilsägare mördas i sin lastbil och Gloria och Michelle utreder om det kan vara hämnd för att han vägrade betala för beskydd. Gloria måste hjälpa till att samla in pengar till Leos skola.

Gloria och Michelle hittar en död kvinna i en sjö och det visar sig att fallet är mer komplicerat än de trodde. Gloria och Davey får ett överraskande besök av sin mor.

En berömd frisör hittas död och alla tror att det var självmord, men Gloria anar ugglor i mossen och hon och Michelle tar upp jakten på mördaren. Gloria börjar misstänka att Davey har återfallit i dåliga vanor.

En kvinna som är känd för sin förkärlek för poliser blir mördad och ledtrådarna pekar mot att mördaren kan vara polis. Daveys popularitet bland kvinnorna i trakten växer men ger Gloria huvudvärk.

Gloria och Michelle utreder en forskares död och de misstänker snart att det var ett narkotikarelaterat mord. Nick utpressar Davey efter att han sett honom kyssa Nora.

Gloria och Michelle utreder när en bartender blir mördad på en mexikansk restaurang. Glorias mamma kommer på ett längre besök och det är inte odelat positivt.

Detektiverna Duclett och Rush utreder ett stort pokerspel med mycket pengar som blir rånat. Gloria ska vittna för åklagaren i en rättegång.

Gloria och Michelle utreder mordet på en bokhandelsägare vars hippielivsstil dolde mörka hemligheter. Rush funderar på att berätta för Michelle vad han tycker om henne. Gloria bjuder in Brennan på en familjemiddag.