The Tomorrow People

När Stephen Jameson börjar höra röster och vaknar upp på konstiga platser upptäcker han att han tillhör en grupp människor som utvecklat några väldigt speciella förmågor.

Efter att Ultra försökt läsa av hans tankar får Stephen hjälp av Cara, som ger honom en klocka som förhindrar tankeläsning. När Stephen följer med Ultra för att ta fast en pojke märker han att Ultra skickat dit en beväpnad insatsstyrka.

Stephen följer motvilligt med Astrid till en fest och upptäcker att en av hans klasskamrater svävar i fara. När han ber John och Cara om hjälp vägrar de och förklarar att de aldrig hjälper människor.

Stephen ber om Johns hjälp när en man som Ultra länge letat efter plötsligt dyker upp, en hänsynslös mördare som heter Killian McCrane. Men Johns förflutna med Killian gör honom tveksam.

Stephen bryter mot Ultras regler under en övning och den som Jedikiah arbetar för insisterar på att träffa honom. John och Cara diskuterar om de ska gå till en nattklubb. Astrid får reda på vad Stephen egentligen håller på med.

När Russell får reda på att hans far har dött har han svårt för att bestämma sig för om han ska åka hem eller inte, men John erbjuder sig att följa med honom. Jedikiah bär på en hemlighet som skulle kunna innebära slutet på hans karriär.

Stephen testar sina nyfunna förmågor för nöjes skull och retar därmed upp Jedikiah. John känner att det finns en märklig spänning mellan honom själv och Cara.

Stephen är fast besluten om att hitta sin far, medan Cara och Russell träffar på en inkräktare i tunnelbanan. Stephen tar en risk när han snokar runt på Ultra.

John hamnar i en farlig situation, men Stephen kan inte hjälpa honom utan att avslöja sig själv för Ultra. Stephen är inte nöjd med svaret han fått angående sin fars försvinnande och tar till drastiska åtgärder för att få reda på sanningen.

Stephen tror att han vet vad som hände med hans far, men de andra är inte lika övertygade. Samtidigt får gruppen information om Ultras hemliga laboratorium och de lägger upp en farlig plan för att frigöra dem som hålls fångna där.

Jedikiah sätter Stephen och de andra aspiranterna på prov för att se vem som är värdig att bli agent, men ingen vill arbeta i team. Cara får besök av en person från sitt förflutna.

Stephen oroar sig över Hillary som tycks ha en gömd agenda. Stephens mamma vill ta med familjen på en campingtur med sin nya pojkvän.

Stephen är upprörd över att Jedikiah bröt sitt löfte så han kommer fram till en farlig uppgörelse för att skydda Astrid. Stephen får också reda på överraskande hemligheter om både sin bror och sin mor.

Efter att Stephen får chockerande nyheter försöker han komma fram till en uppgörelse med Jedikiah, som är nära att utveckla en hemlig teknologi som skulle kunna förändra hans framtid. Cara och Russell försöker spåra en person som rymt.

Julian är tillbaka och han är argare än någonsin. Men när han tas till fånga av Ultra tvingas han gå med på en farlig uppgörelse. När John får reda på att Julian har hittat basen bryter han återigen mot Caras order. Astrid plågas av mardrömmar.

Hillary är fortfarande misstänksam över Stephens motiv. Jedikiah gör en oväntad upptäckt.

Stephen snubblar över en viktig ledtråd, medan John och Russell får nys om Jedikiahs farliga plan.

Jedikiah berättar för Luca om Stephens krafter. Samtidigt meddelar Ultras ledare att organisationen håller på att genomgå en förändring.

Jedikiah är på flykt och försöker desperat hindra Ultra från att upptäcka hans hemlighet. Stephen försöker återigen kontakta sin far och får hjälp från Hillary.

Alla blir bekymrade över vilka konsekvenser som Rogers återvändande skulle kunna få. Stephen behöver hjälp från John och Cara för att förstöra maskinen som använts i hans träning.

När sanningen om serumet kommer fram försöker Jedikiah skapa ett motgift. Stephen och Cara gör sitt bästa för att vinna tid åt honom. Russell och hans följeslagare blir otåliga och bestämmer sig för att offra Roger till Ultra.

Stephen förstår att han måste förstöra maskinen som utgör ett hot mot hela mänskligheten innan det är för sent. Russell erbjuder sig att hjälpa Stephen men han kommer att behöva allas hjälp om de ska ha någon chans att överleva.