1. Avsnitt 1
Avsnitt 1, Säsong 1
Suite au décès de son époux dans un accident de la route, Manuel découvre qu'Aymeric n'avait pas coupé les ponts avec sa famille, comme il le lui avait dit. Il va alors plonger dans son passé afin de résoudre ce qui ressemble à un assassinat.
2. Avsnitt 2
Avsnitt 2, Säsong 1
Suite au décès de son époux dans un accident de la route, Manuel découvre qu'Aymeric n'avait pas coupé les ponts avec sa famille, comme il le lui avait dit. Il va alors plonger dans son passé afin de résoudre ce qui ressemble à un assassinat.
3. Avsnitt 3
Avsnitt 3, Säsong 1
Encore bouleversé par le message incriminant son mari, Manuel poursuit son enquête. Le décès du cadet de la famille, Enguerrand, paraît suspect. Avec Richard, ils s'introduisent dans la chapelle du domaine familial, où Enguerrand est mort.
4. Avsnitt 4
Avsnitt 4, Säsong 1
Richard a reçu une balle à la jambe. Pour Manuel, quelqu'un au domaine essaie d'entraver leur enquête. Leurs investigations les mènent sur les traces d'Anthony Laville, le jeune dealer dont les empreintes ont été retrouvées dans la voiture d'Aymeric.
5. Avsnitt 5
Avsnitt 5, Säsong 1
Richard et Manuel sont convaincus que la mort d'Anthony est un nouveau meurtre. Ils soupçonnent le jeune homme d'avoir fait chanter Aymeric, qui s'en serait ensuite pris à lui pour le faire taire définitivement.
6. Avsnitt 6
Avsnitt 6, Säsong 1
Jeoffrey est hors de danger malgré sa tentative de suicide. Richard et Manuel découvrent qu'il entretenait une relation avec Anthony. Au grand soulagement de Manuel, leur enquête prouve qu'Aymeric n'est pas responsable de la mort du jeune homme.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback