Upphovsland: Rumänien
1. The Joke
Avsnitt 1 - The Joke, Säsong 1
Trafikljusteknikerna Doru och Ionel skojar om att råna en bank för att bättra på sin trovärdighet på gatan i småstaden som aldrig visat dem nåt annat än förakt.
2. The Job
Avsnitt 2 - The Job, Säsong 1
Teknikerna känner sig pressade att löpa linan ut med brottet. Medan polischefen använder lagens långa arm för att komma åt dem sätter Adi press på dem på det gamla goda sättet.
3. The Split
Avsnitt 3 - The Split, Säsong 1
I efterdyningarna av kuppen försöker våra hjältar springa ifrån sina kumpaner - och misslyckas. Men allt är inte frid och fröjd bland skurkarna heller när Adi bestämmer sig för att blåsa Evelina.
4. The Hunt
Avsnitt 4 - The Hunt, Säsong 1
Utredaren frihetsberövar Adi vid värsta tänkbara tidpunkt, men Evelina och Kaptenen lyckas överlista honom. Samtidigt märker trafikljusteknikerna att pengar inte är det sämsta man kan ha, trots allt.
5. The Cut
Avsnitt 5 - The Cut, Säsong 1
Pengarna börjar dyka upp på de konstigaste platserna, och frågan om huruvida de ska behållas eller lämnas tillbaka splittrar Dorus hushåll, där Elena och Maria har moraliska meningsskiljaktigheter.
6. The Truth
Avsnitt 6 - The Truth, Säsong 1
Med Ionel i fängelset är utredaren gärningsmännen i hälarna - tror han, i alla fall innan tillslag mot Kaptenens och Evelinas hus visar sig vara fruktlösa.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback