Tuurin kyläkauppias ja kesäapulaiset

Tuurissa juhlitaan koko kesä kyläkupan 50-vuotiasta taivalta. Kesäapulaisiksi saapuvat Virpi Kätkä, Sauli Koskinen, Miska Haakana ja Hesaäijä. Rakkauslukkoja, Lamboughini-ajeluja, tanssia tavarapuodissa. Niillä potkaistaan Tuurin kesä käyntiin.

Tuurissa juhlitaan Toivon 4-vuotissyntymäpäivää isosti brasilialaiseen tapaan. Kesäapulaiset hääräävät tivolikummeina ja viihdyttävät asiakkaita hassuilla laseilla ja nakeilla. Tarjoushaukka palaa vanhan rakkaan harrastuksensa pyöräilyn pariin.

Luvassa on keskiyön järjettömiä tarjouksia, erittäin halpaa polttoainetta, sambakoulua, karaoken maailmanennätysyritys ja hikisiä kesäapulaisia.

Vesa yllättää Tuulan aamutuimaan adoniksella, ja Tarjoushaukasta kuoriutuu tietovisailun isäntä. Kesäapulaisten työnteko vaihtuu leikiksi, ja kausalalaiset sisarukset vieroittautuvat limaklönteistä. Vesa ajeluttaa apulaisia Lambourghinilla.

Potkunyrkkeilyn maailmanmestari Jarkko Jussila vierailee Keskisillä. Toivo pääsee ensimmäiselle helikopterilennolleen, ja Satu juhlii pyöreitä. Kesäapulaiset puuhastelevat kerrossiivoojina ja Tuuri-junan oppaina.

Miljoona Zetor -tapahtuma tekee paluun, ja moottorien pärinä täyttää koko Tuurin. Tarjoushaukka saa traktorikyydit, kun taas RC-autot kisaavat siitä, kuka on nopein. Kesäapulaiset sen sijaan järjestävät yhdistetyn jalkapallo-darts-kilpailun.

Vesa vie Toivon kalareissulle ja myös asiakkaat pääsevät kokeilemaan kalaonneaan. Kesäapulaiset viihdyttävät karavaanareita ja toimivat tavarapuodin somistajina. Morgan-autot kokoontuvat Tuuriin, ja Jane lähtee ystävineen piknikille.

Miljoona Rock on saapunut Tuuriin, ja kesäapulaiset saavat kunnian toimia tapahtuman juontajina. Vesa perheineen käy puutarhakaupassa ja esittelee uuden ei-karvaisen perheenjäsenensä. Satu tapaa idolinsa Oku Luukkaisen.