Tvärs över Sydamerika säsong 3

Eventyret starter i Perus hovedstad Lima der første utfordring blir å kjøpe en bruktbil som er i stand til å klare den 6000 kilometer lange reisen over Andesfjellene til Buenos Aires i Argentina. Det viser seg å bli langt vanskeligere enn forventet.

Denna gång: bilen som Øystein och Rune köpte visar sig vara i sämre skick än de trodde, men på väg till Machu Picchu får de på oväntad hjälp.

På gränsen till Bolivia är det helt plötsligt stopp och de peruanska myndigheterna vägrar att ge Øystein och Rune utresetillstånd. Ska resan få ett snöpligt slut redan nu?

Etter mye problemer har ekspedisjonen kommet til Argentina. Der blir de stoppet av narkotikapolitiet og får nærkontakt med en krokodille.

Denna gång: på väg mot Atlantkusten går resan vidare genom Brasiliens landsbygd.

Rune och Øystein är framme i Buenos Aires, resans slutmål. Med hjälp av ett gammalt svartvitt fotografi vill de försöka hitta fram till huset där Øysteins mamma föddes och bodde som liten.