Ubåten

Das Boot

Buchner blir varnad för att det finns en spion på ubåten. Hela familjen Hoffmann kommer till Berlin för att gå på premiären av filmen om Klaus. För någon blir det den sista resan.

Seglar ubåten U-949 ännu under en lycklig stjärna? På minnesstunden för Hoffmann den äldre får Klaus en gäst som bekräftar att pappan hade ett uppdrag.

Som genom ett mirakel räddas några ur besättningen på U-949. Hannie arbetar nu bland föräldralösa barn. Klaus ska på en ny kommendering, men resan hotar att ta slut redan innan den börjat.

Schulz får skäll för att ha låtit bytet rymma. Han försöker pressa Hannie på information. Klaus når sin destination, men fartyget som väntar honom är nästan skrot och besättningens moral usel.

U-330 skjuter ner ett amerikanskt plan för att uppnå sitt mål. SS-officerarna kommer äntligen Fidelio på spåren och segerglädjen har inga gränser. Hannie vill adoptera en av flickorna.

Hannie avslöjade kopplingen mellan naziofficerarna och de försvinnande flickorna. Det får följder. Gluck dör i sin cell. Klaus sätter allt på spel för att stoppa det vansinniga kriget.