Um Himmels Willen

Le suore a Sorella Lotte trovano una fonte termale che viene riconosciuta dalle autorità come adatta ad uso terapeutico. Il sindaco Wöller vorrebbe essere il beneficiario di questa straordinaria scoperta.

Il sindaco Wöller, con grande giubilo di Sorella Lotte, deve affrontare il consiglio comunale. In discussione c'è la proposta di una fruizione condivisa tra municipio e convento dei benefici della fonte termale.

Sorella Lotte è chiamata presso il liceo locale a sostituire per quattro settimane l'insegnante di religione, in malattia. I metodi di insegnamento non convenzionali della suora si scontrano con le idee del preside della scuola.

Wolfgang Wöller sembra indeciso in merito alla sua nuova candidatura alle elezioni. Huber Baulöwe potrebbe presentarsi al suo posto, e il partito sembra entusiasta all'idea. Una scazzottata alla cava di ghiaia fa le veci delle primarie locali.

La madre superiora riceve una lettera da una missione in Nigeria. Padre Roman è gravemente malato e le chiede di mandargli Sorella Lotte come supporto. La suora è entusiasta all'idea, ma non tutti sono concordi con lei.

Sorella Lotte si reca in Nigeria per assistere padre Roman. Durante la sua assenza dal monastero tornano la disciplina e l'ordine, e la madre superiora riprende il controllo. Wöller, intanto, ha problemi finanziari.

La madre superiora deve gestire una situazione d'emergenza al convento: presso l'asilo locale, durante dei lavori di ristrutturazione, è stato trovato dell'amianto e le suore hanno deciso di ospitare temporaneamente i bambini.

Sorella Lotte, impegnata in Nigeria, ha dimenticato di pianificare a dovere un importante avvenimento al convento. Nussbaum, il direttore della banca locale, le chiede consiglio in merito ad un prestito infausto.

Il sindaco Wöller deve imparare a gestire la propria gelosia e le proprie manie di controllo nei confronti della segretaria Celia Annast quando questa manifesta interesse per una persona che lui reputa poco onesta.

Meier giunge ferito da un colpo di pistola in ospedale. Il giornale locale lo celebra come l'eroe di Kaltenthal per aver tentato di fermare la fuga di un pericoloso ricercato. La realtà, forse, è però più prosaica.

Il cane della famiglia Schmelzer deve essere soppresso perché malato di cancro e i proprietari non possono permettersi l'intervento chirurgico per salvargli la vita. Sorella Lotte cerca di convincere il sindaco Wöller a finanziare l'operazione.

Con grande disappunto della superiora, Sorella Lotte manca un appuntamento importante per il monastero perché impegnata a seguire le vicende di Rolf Hofferer, vedovo la cui moglie è recentemente morta dando alla luce il primo figlio.

Nonostante sia stato rieletto sindaco e la corte si sia pronunciata a suo favore, a Wolfgang Wöller non piace l'idea di vedere partire le suore. L'uomo fa un ultimo tentativo di convincere la superiora ad accettare la sua proposta di compromesso.