Våra värsta år

Married ... With Children

Efter en mycket hektisk morgon hos familjen Bundy får Al även en jobbig dag på jobbet. När kvällen kommer gläder han sig åt att gå på en baseballmatch med grabbarna.

Al och Peggy och deras grannar ser ett TV-program som handlar om vilket kön som är starkast. Det leder till en het diskussion.

Al springer upp ur sängen mitt i natten för att försvara sin familj när han hör ett märkligt ljud och skjuter av misstag grannens hund.

Al är deppig över familjens ekonomi, särskilt när grannarna, Steve och Marcy har fått skatteåterbäring och inte ens har några barn. De bestämmer sig för att bygga ut huset men då blir Al och Peggy sura.

Al, Peggy, Steve och Marcy ska ut och äta middag. Kelly vill inte följa med eftersom hon har en dejt. Men när killen kommer för att hämta Kelly kommer han inte in för att hälsa, så Al går ut till honom.

Al och Peggys bröllopsdag får en dålig början när Kelly och Bud glömmer sitt löfte om att laga en lyxig frukost åt dem.

Barnen är sjuka och det driver Peggy till vansinne. Steve och Macy lovar att ta hand om dem under helgen så att Peggy och Al kan åka bort.

Al bjuder in Steve på pokerafton. Steve är inte speciellt intresserad av att spela, men tycker att det är ett bra sätt att träffa nya människor på.

Peggy kan inte få allt hon vill ha och tvingas ta ett jobb på ett varuhus.

Peggy berättar för Al om sin kusins bröllop och Al ger henne ett ultimatum.

Marcy är på gränsen till ett nervsammanbrott när en förförisk Al dyker upp i hennes drömmar.

Als chef är ombord på ett flyg som kraschar. Al har aldrig träffat honom men bestämmer sig ändå för att skicka blommor för 300 dollar till begravningen, det visar sig att chefen inte alls var ombord.

Hamburgerbaren där Al och Peggy träffades ska stänga ner och bjuder in på middag en sista gång, men Kelly ser till att det blir problem.