Upphovsland: Storbritannien
1. Nyckeln till framgång
Avsnitt 1 - Nyckeln till framgång, Säsong 3
För att locka kunder beslutar Sarah och Caroline att investera i högklassigare stugor. Investeringarna äventyrar hela affärsverksamheten, men familjen lär sig också vad som är viktigast för företaget.
2. På olika våglängd
Avsnitt 2 - På olika våglängd, Säsong 3
Danny behöver någon som hjälper till och begriper inte att den lämpligaste personen finns rakt framför näsan. Sarah lär sig den svåra vägen att hon ändå behöver sin mamma.
3. Nytt liv
Avsnitt 3 - Nytt liv, Säsong 3
Maras nya ledare uppmuntrar Danny att utvidga sin affärsverksamhet och föreslår att parkerna ska gå samman. DuPlessis son med fru kommer till gården.
4. Irriterande ressällskap
Avsnitt 4 - Irriterande ressällskap, Säsong 3
Danny hamnar öga mot öga med sitt förflutna. Caroline och DuPlessis åker på en auktionsresa tillsammans. DuPlessis har arrangerat en träff och Caroline blir förargad när hon måste övernatta i tält.
5. Det vita lejonet
Avsnitt 5 - Det vita lejonet, Säsong 3
Elliot Kriels fru Amy kommer farandes till Afrika. Ett mystiskt, vitt lejon lockar allas känslor till ytan. Vilket är djurets öde? Max ställer Rosie en viktig fråga.
6. Förändringar
Avsnitt 6 - Förändringar, Säsong 3
Det är svårt för Rosie att berätta om sina planer för Danny och Sarah, eftersom torkan skapar stora problem. Danny måste sälja djur för att skaffa redskap med vilka han kan borra efter vatten.
7. Hotbilder
Avsnitt 7 - Hotbilder, Säsong 3
Max och Rosie ska fira bröllop och Max föräldrar kommer till Leopard's Den. Dåliga omen ligger i luften och den långvariga torkan blir ödesdiger.
8. På botten
Avsnitt 8 - På botten, Säsong 3
Eldsvådan orsakar stora skador och familjen upplever en stor tragedi. Kan Danny börja om från början och hur ter sig familjens framtid under den svåra tiden?
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback