Vildmarksdrömmar

Peltsin toinen luonto

Målet är att toppbestiga den högsta punkten i ögruppen, Newtontoppen. Men allt går inte enligt planerna.

Expeditionen kan äntligen skida ut i terrängen. Förhållandena på Svalbard visar sig vara mer krävande än man räknat med. Men Peltsi ger inte upp.

På midvintern åker Peltsi på fågeljakt till Norra Karelen. Han vill få ner en orre eller en tjäder. Peltsi lär sig också att jaga små rovdjur så att fällan inte utgör en fara till exempel för björnar.

Peltis guide är gurun inom flugfiske Mikko Pohls. Med sina färdigheter har Pohls fångat jättestora öringar. Lyckas det nu? Duon fiskar i olika forsavsnitt i mellersta Finland.

Peltsi tar reda på om det går att ståpaddla från Enare träsk till Ishavet. Leden genom ödemarksområdet Vätsäri är krävande. I möte med landtungor måste Peltsi gång på gång ta brädan under armen.

Peltsi och fotografen Juha Korhonen är ovanligt nog på resa på tu man hand. Både Peltsis utrustning och Juhas hela tunga fotoutrustning har packats på cyklar. Hur tål Juhas kondition utmaningen?