Wallander

Kommissarie Wallander och hans team undersöker mordet på ett äldre par. Precis innan kvinnan dog hann hon uttala ordet utlänningar till Wallander. När den informationen läcker ut till pressen sätter det i gång rasistiska hämndaktioner.

Wallander har lämnat polisen efter att han dödat en man i tjänsten. Han blir uppsökt av en gammal vän som ber om hjälp med att bevisa att hans fars dödsolycka i själva verket var mord.

Wallander undersöker tre äldre mäns dödsfall. Det enda de tre har gemensamt är att de var elaka och våldsamma mot sina nära som alla verkar lättade över att de dött. Wallander upptäcker att alla tre haft ihop det med samma kvinna.