Weissensee

Östberlin, sommaren 1980. Under en rutinmässig trafikkontroll sker det första mötet mellan polisen Martin Kupfer och Julia Hausmann. Martin och Julia blir häftigt förälskade. Men det blir kärlek med förhinder.

Falk förhör Robert och gör allt för att få fram en bekännelse som pekar ut Julia. Även Julia tas in på förhör, men släpps efter påtryckningar från Hans.

Martin och Julia får en gemensam lägenhet, men lyckan blir kortvarig när Hans får nys om det. Falk använder sig av Martins exfru Marion för att tvinga Martin att lämna Julia. Dunja spelar i smyg in en skiva. Men Stasi känner till planerna.

Sökandet efter Martins lilla dotter Lisa pågår. Hans och Marion ger Falk hela skulden. Falk har slutligen tillräckligt bevis för att låta arrestera Sonja, men Hans föreslår att man istället ska använda henne som informatör.

Dunja schwebt nach ihrem Suizidversuch in Lebensgefahr. Falk wird beauftragt, Verschleierungstaktiken für den Vorfall zu entwickeln. Die ahnungslose Julia muss von einer Nachbarin erfahren, dass Dunja von einem Krankenwagen abgeholt wurde. Sie platzt daraufhin bei Familie Kupfer herein, um Martin...

Med Dunja på bättringsvägen, hälsar Falk på henne i sällskap av en advokat. Han hotar att få henne omyndigförklarad om hon inte samarbetar med Stasi.