Wilder

Wilder und Kägi jagen einen Polizistenmörder. Er brachte einen Beamten um, der den Tod eines Jugendlichen verursachte. Der Polizist wurde dafür nie zur Rechenschaft gezogen. Es stellt sich die Frage, ob der Bruder des Jugendlichen sich gerächt hat.

Ein zweiter Polizist wird ermordet. Auch er musste für eine ungesühnte Tat büßen. Der Serientäter wird von zwei nichtsahnenden Dorfpolizisten bei der Vorbereitung zum dritten Mord gestört. Damit bringen sich die Polizisten in tödliche Gefahr.

Wilder und Kägi suchen nach einer Beamtin, die ein Serientäter als drittes Opfer auserkoren hat. Offenbar ließ diese Frau eine Drogenkurierin erfrieren. Derweil wird der Serientäter Jesch wird von Nachbarin Ruth umworben.

Jesch ist erstmals ein Fehler unterlaufen, ein Opfer hat schwerverletzt überlebt, stirbt aber später im Krankenhaus. Rosa Wilder will den Serientäter mit einer List aus der Reserve locken. Die Schlinge um Jesch zieht sich immer enger zu.

Der Serientäter Jesch nimmt die Ermittler ins Visier: Er hat Kägi in seiner Gewalt und den Sohn von Staatsanwalt Mettler spurlos verschwinden lassen. Doch seine Mordserie könnte bald ein Ende haben, denn seine Nachbarin kommt ihm auf die Spur.

Rosa, Kägi et Mettler se rendent chez Martin, mais n'y trouvent que le pauvre Max Zimmermann, inconscient. Mattler, cependant, remarque les empreintes de Martin dans la neige et les suit.

Rosa Wilder weiß jetzt, wo Jesch wohnt. Zusammen mit Staatsanwalt Mettler und Kägi sucht sie die Konfrontation mit dem Serienmörder. Und während einer Wohnungsbesichtigung mit Mettler kommen Rosa Zweifel, ob sie eine Zukunft mit ihm sieht.