1. Ewig Dein
Avsnitt 1 - Ewig Dein, Säsong 1
Die erste Begegnung zwischen Viola Delbrück und Burkhard Schulz ist alles andere als vielversprechend, die zweite läuft keineswegs besser. Vor den Polizisten liegt die Leiche von John Staffler, einem bekannten, erfolgreichen Anwalt. In seinem Mund: ein roter Stringtanga, der ganz sicher nicht sei...
2. Tief im Wald
Avsnitt 2 - Tief im Wald, Säsong 1
In Görlitz scheint ein Serientäter unterwegs zu sein, der junge, attraktive Joggerinnen auf grausame Weise ermordet, aber keine verwertbaren Spuren hinterlässt. Viola Delbrücks Noch-Ehemann Björn Delbrück taucht wie aus dem Nichts in Görlitz auf und versucht, sich im neuen Leben seiner Frau einzu...
3. Der steinerne Gast
Avsnitt 3 - Der steinerne Gast, Säsong 1
Die Entdeckung einer Leiche im Fundament eines Görlitzer Altstadt-Hauses bringt Viola Delbrück und Burkhard Schulz auf die Spur eines bis heute flüchtigen Verbrecher-Trios. Vor mehreren Jahren hatten sie einen Juwelier überfallen und getötet.
4. Irrlichter
Avsnitt 4 - Irrlichter, Säsong 1
In einem Teich im Wald am Hochstein wird die Leiche des 67-jährigen Gasthof-Besitzers Arnold Olmützer gefunden. Er wurde niedergeschlagen und anschließend ertränkt. Der Hotelier war bei seinen Gästen sehr beliebt, insbesondere bei den Damen.
5. Das heilige Grab
Avsnitt 5 - Das heilige Grab, Säsong 1
Eine aufgeregte Nonne berichtet Butsch und seiner Kollegin Viola von einem blutigen Schuh, den sie im Wald gefunden hat. Dann stellt sich heraus, dass der Schuh von Butschs Tochter Emmy stammt, die zusammen mit ihrer Freundin Clara verschwunden ist.
6. Heimsuchung
Avsnitt 6 - Heimsuchung, Säsong 1
Die beiden Görlitzer Ermittler Burkhard Butsch Schulz und Viola Delbrück untersuchen einen Fall. Diesmal geht es um ein verlassenes Auto auf dem Gelände der alten Kondensatorenfabrik, eine verschwundene Frau und ein wenig beunruhigter Ehemann.
7. Kein Entkommen
Avsnitt 7 - Kein Entkommen, Säsong 1
Seit sie ihm bei der Verhaftung seines Erzfeindes Goran Tonka geholfen hat, fühlt sich "Butsch" für Sandra verantwortlich. Nun wird ihre Mitbewohnerin tot aufgefunden. Erschlagen liegt die Frau in einem tiefen Kessel der alten Görlitzer Hefefabrik. Beunruhigend ist, dass die Tote dazu auch noch S...
8. Das Kind vom Finstertor
Avsnitt 8 - Das Kind vom Finstertor, Säsong 1
Sowohl "Butsch" als auch Viola Delbrück sind sehr mit sich selbst beschäftigt, als ein zehnjähriger Junge ihre ganze Aufmerksamkeit fordert. Er liegt im Kofferraum eines Autos, dessen Besitzer ermordet aufgefunden wurde. Ausgerechnet am alten Scharfrichterhaus am Finstertor. Der Junge spricht nic...
9. Böses Blut
Avsnitt 9 - Böses Blut, Säsong 1
Butsch erhält die überraschende Nachricht, dass gegen ihn eine Anzeige wegen Vergewaltigung vorliegt. Und obwohl Viola Delbrück alles daransetzt, die Unschuld ihres Kollegen zu beweisen, zieht sich die Schlinge immer weiter zu.
10. Die traurigen Schwestern
Avsnitt 10 - Die traurigen Schwestern, Säsong 1
Der Polizeiobermeister Raaben wird tot auf dem Parkplatz am Berzdorfer See gefunden. Offenbar wurde er sehr gezielt und mehrfach von einem Auto überfahren. Viola Delbrück und ihr Kollege Butsch nehmen die Ermittlungen auf.
11. 20 Stunden
Avsnitt 11 - 20 Stunden, Säsong 1
Burkhard Butsch Schulz hat seine schwere Verletzung auskuriert und fühlt sich vitaler als je zuvor. Und auch Viola Delbrück hat ihre Dämonen gut genug im Griff, um beinahe optimistisch und lebensfroh zu wirken. Gemeinsam schleppen die beiden Möbel in Butschs neue Wohnung, frotzeln über dies und j...
12. Das dreckige Dutzend
Avsnitt 12 - Das dreckige Dutzend, Säsong 1
Ein Verdächtiger ist im Polizeigewahrsam gestorben, Dr. Grimm deshalb suspendiert und Viola Delbrück aktuell Chefin von Burkhard Butsch Schulz. Keine einfache Ausgangssituation, um den rätselhaften Tod aufzuklären und Grimm zu rehabilitieren. Ausgerechnet in dieser explosiven Gemengelage gibt es ...
13. Das schwarze Herz
Avsnitt 13 - Das schwarze Herz, Säsong 1
Ein toter Diplom-Biologe, ein milliardenschwerer Investor, ein geheimnisvolles Haus und ein seltener Käfer beschäftigen diesmal die Kommissare Burkhard Butsch Schulz und Viola Delbrück, die endlich wieder Seite an Seite ermitteln.
14. Tote schlafen schlecht
Avsnitt 14 - Tote schlafen schlecht, Säsong 1
In einer unscheinbaren Plattenbausiedlung am Rande von Görlitz ist eine Frau vom Balkon gefallen. Offenbar Selbstmord. Als Böhme Druckstellen am Hals findet, die auf eine versuchte Erdrosselung hindeuten, wird der Fall äußerst komplex.
15. In der Schlinge
Avsnitt 15 - In der Schlinge, Säsong 1
Als eine langgesuchte Anführerin einer Mafia-Bande aussteigen will, schlägt sie Viola einen Deal vor. Doch bald setzt sie alles daran, die Staatsanwältin zu diskreditieren und das Vertrauen zwischen Butsch und Viola für immer zu zerstören.
16. Schwarzer Spiegel
Avsnitt 16 - Schwarzer Spiegel, Säsong 1
Ein Toter, der wie Butsch aussieht, hat in seiner Tasche einen Polizeiausweis auf den Namen Butsch. Die Suche nach dem Täter führt Butsch und Viola mitten in die Proben zu einem Theaterstück des renommierten Regisseurs Melchior Steinberg.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback