Work Out

Jackie Warner takes on new trainers along with some familiar faces to run Sky Sport and Spa.

Jackie tells the female trainers that they're going on a cruise to Mexico; Rebecca and Erika become annoyed when Jackie steps in and takes over their boot camp.

Jackie och de kvinnliga tränarna deltar i tämligen sexuella aktiviteter runt simbassängen på den lesbiska kryssningen. Peeler drillar de manliga tränarna inför ett tio kilometer långt gyttjelopp på en hinderbana på Camp Pendleton.

Jackie får reda på att en av hennes kunder inte är nöjd med sin tränare.

Jackie tar med sig Skylabbers och tränarna på en intensiv och livsförändrande helg i norra Californien. Väl där förorsakar Skylabs kund Deenie spänning när hon ständigt röker. Under tiden avslöjar Renessa att hon är kär i en av tränarna.

När sparesan närmar sig sitt slut tar sig tränarna till hotellbaren för att ta några drinkar. Medan alkoholen flödar hamnar två av tränarna i klorna på varandra. Jackie och hennes tränarlag går till Dougs välgörenhetsgala där Peeler gör bort sig.

Jackie överraskar sin mor, som kommer från Ohio, att även Briannas familj kommer vistas i staden i några dagar. Gregg Butles tränar med sin nya SkyLab-kund Victoria. Han ska uppträda i Whisky a Go Go. Tränarna är närvarande för att stödja honom.

Fyra av tränarna går på audition inför en roll i Jackies WorkOut-DVD. Allt eftersom inser de fyra tränarna att de får upprepa varje rutin väldigt många gånger inför kameran. JD är oerhört nervös inför sin stundande blinddate.

I tredje säsongens sista avsnitt gör Jackie och Brianna slut. Under tiden försöker Greg och Renessa lugna Rebecca vars förhållande också tagit slut. Sky Labs kunder deltar i en sist boot camp och Jackie & Co glädjer sig åt som DVD.