You Me Her

Dave och Carmen är inte glada över Jack och Emmas återförening med Izzy. Det är inte heller Nina som nu behöver en ny rumskompis.

Izzy, Jack och Emma kommer ut för grannarna som en kärlekstrio. Det blir en pinsam dubbeldejt på en trendig klubb när Carmen och Date bjuder ut dem då de känner sig lite gammaldags.

En viktig person från det förflutna dyker upp på Jacks jobbintervju. Emma blir utfrågad av Carmen om sin sexuella läggning.

Jack är ute med grabbarna och stöter på Ruby. Izzy och Nina tar ecstasy på tjejkvällen medan alla andra dricker chardonnay.

Jack och Emma har ett gräl varpå Jack sover över hos sin bror medan Izzy blir orolig. Dave och Carmen provar något nytt i sängen.

Emma vägrar ta det första steget mot försoning med Jack samtidigt som hon är orolig. Samtidigt bjuds Ruby ut på middag av Jack.

Emma och Jack pratar om att skaffa barn vilket gör att Izzy känner sig utanför. Något om Nina avslöjas för Andy av hans ex och Dave och Carmens kväll tar en oväntad vändning.

Izzy låtsas vara deras surrogatmamma när Emmas konservativa föräldrar kommer på besök. Nina snokar i Andys romantiska förflutna.

Emma tvingas berätta sanningen för sina föräldrar då hon hamnar i en pinsam situation. Izzy undrar om hon är redo att bilda familj och Nina trånar efter Andy.

Nina och Andy tar nästa steg vilket också Jack, Emma och Izzy gör när de bokar tid hos en fertilitetsklinik. Emma kommer även till en vändpunkt i karriären.