Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas

Ein Jahr nach seiner Kündigung als Chief of Police in Texas und seinem Einsatz in Florida startet der Auswanderer Manfred Gilow eine Rundreise quer durch die USA. Auf seinem Roadtrip will der Germinator das Polizeiwesen der USA kennenlernen.

Der Hurrikan Ian hat Bonnies Haus im US-Bundesstaat Florida aus dem Fundament gerissen und ihr Lagerhäuschen auf den Kopf gestellt. Manfred Gilow hilft tatkräftig mit beim Wiederaufbau und er repariert vor Ort auch eine Wasserleitung.

Manfred Gilow will seinem unerfahrenen Schützling so viel beibringen wie möglich. Dazu bietet sich in dem kleinen Ort Estancia in schon bald die Gelegenheit. Nach einem versuchten Einbruch in einem Seniorenheim führt David eine Befragung durch.

Beim Bola-Wrap-Training wird der Germinator" zum Versuchskaninchen.

Als Katastrophenhelfer packte Manfred nach einem Hurrikan in Florida beim Wiederaufbau mit an.

Manfred Gilow und Deputy Sheriff Ernesto Giron suchen im Rio Arriba County nach einer verdächtigen Person. Dabei ist Vorsicht geboten, denn der Mann ist möglicherweise bewaffnet. Die Gesetzeshüter befragen verschiedene Einwohner nach Hinweisen.

Zwei Teenager wurden in einem Auto in New Mexico ohne Führerschein und Nummernschild erwischt. Da die beiden Jungen minderjährig waren, wurden sie nicht festgenommen, sondern "nur" ihren Erziehungsberechtigten übergeben.

Harte Schale, weicher Kern, vier Jahre lang sorgte Manfred Gilow als Polizeichef in der texanischen Kleinstadt Hawkins für Recht und Ordnung. Dann kündigte er den Job und leistete an anderer Stelle seinen Dienst an der Gesellschaft.