Hiljainen todistaja

En man hittas död i ett fängelse för farliga fångar. Fängelset ger Nikki kalla kårar - en av fångarna ser väldigt bekant ut. Jack får veta om en tragedi i Nikkis förflutna.

Ett nytt dödsfall, den här gången utanför fängelset, har också en koppling till fången som Nikki reagerade så starkt på. Jack befarar att det påverkar hennes omdöme.

En kvinna hittas brutalt mördad i sitt hem. Varför är hennes föräldrar så arga på polisen? En ny utredare sällar sig till teamet.

Utredningen sväller ut och Nikkis team hittar allt fler offer. Vad kan det handla om? Jack har personliga problem och Adam går honom på nerverna.

Nikki, Jack og Adam blir tilkalt for å etterforske drapet på en kirurg på et sykehus. DNA-sporene peker mot en umulig mistenkt: en pasient som var under narkose på tidspunktet for drapet.

Nyckeln till sjukhusmordet verkar allt svårare att hitta. Bevisen pekar mot en patient som ligger i koma. Så kan det ju inte vara - har någon manipulerat bevisen eller har Jack gjort ett fel?

Ett mord tar Jack och Nikki in i den underjordiska boxningsvärlden och sätter dem i kontakt med en ung, begåvad ekolog. Samtidigt släpps Jacks bror Ryan ur fängelset.

Jack, Nikki och Simone undersöker ett andra dödsfall kopplat till den underjordiska boxningsvärlden. Samtidigt fruktar Jack att Ryan har äventyrat Cara och testar Jacks lojalitet.

Nikkis elever gör en alarmerande upptäckt när de dissekerar en kropp som donerats till vetenskapen. Under den efterföljande utredningen arbetar Nikki nära med collegestudenten Ollie och släpper lös farliga känslor.

Nikki har en ledig kväll när en hård storm drar in. En översvämningsvall brister och Jack och Simone blir isolerade på vårdhemmet. Finns mördaren bland dem? Hur slutar historien?