9-1-1: Lone Star

Captain strand and the 126 race to the rescue when a wild weather phenomenon hits Austin.

Il capitano Strand e la 126 accorrono in soccorso quando una donna è intrappolata nella sua casa mobile che è stata sequestrata dal suo ex. Owen ha un incontro con la sua ex nemesi, il sergente O'Brien, e poi viene interrogato dall'FBI.

Mentre Owen viene trascinato sempre più a fondo nell'indagine dell'FBI sulla banda di motociclisti, il sergente O'Brien gli fa una confessione. Intanto, Grace e la 126 rispondono a una nuova chiamata.

Mentre Owen indossa un microfono dell'FBI per il suo incontro con O'Brien, gli Honor Dogs irrompono all'incontro e gli fanno sapere che c'è un infiltrato tra loro. Un TK agitato cerca disperatamente Carlos, che è scomparso ed è tenuto prigioniero.

Owen aiuta a difendere Marjan quando un reclamo per un salvataggio la costringe a prendere una decisione etica difficile. Intanto, Grace fa amicizia con un ragazzino che diventa un chiamante frequente del 911.

Il capitano Strand rivela alla 126 che sta lavorando con l'FBI per aiutare a eliminare un gruppo terroristico interno con la sua banda di motociclisti di Austin The Honor Dogs, poi manda Owen a rispondere alla minaccia di una bomba al Campidoglio.

Il capitano Strand e la 126 aiutano un marito la cui moglie muore quando non è in posizione capovolta. Grace prende una chiamata da un fattorino della pizza che sta per rimanere sconvolto.

La 126 deve soccorrere un padre e un figlio coinvolti in lezioni di guida andate storte, poi incontra un guru dell'auto-aiuto che ha perso l'autocontrollo. Intanto, Owen si trasforma in un Papàzilla.

On her way back to Austin, Marjan is in for the fight of her life when she is targeted by a killer

Tommy si scontra con i suoi ex datori di lavoro, gli appaltatori privati Paragon Medics, mentre affrontano delle emergenze che coinvolgono un paziente in dialisi e una fabbrica di profumi.

La 126 accorre in soccorso di una donna con una freccia scagliatale in testa. Judd è doppiamente sorpreso dalle notizie condivise da Wyatt e Mateo aiuta un membro della famiglia in difficoltà e finisce per pentirsene.

Die 126 hilft Marjan, durch eine Reihe von beaufsichtigten Daten in die Dating-Welt einzusteigen. Außerdem werden Owen und das Team gerufen, als eine schwangere Frau ihre Wut in einem Motel auslässt, wo sie vermutet, dass ihr Mann sie betrügt.

Owen ist schockiert über ein überraschendes Geheimnis, das Kendra ihm vorenthalten hat.

Owen bittet Paul um Hilfe, um Kendras Unschuld zu beweisen und Tommy befasst sich mit Klatsch.

Grace und Carlos arbeiten zusammen, als sie vermuten, dass eine junge Frau Opfer eines Organhandelsrings auf dem Schwarzmarkt geworden ist. Außerdem kommt Owens Bruder Robert zu Besuch und trifft T.K., überrascht Owen jedoch mit Neuigkeiten.

Als sich Tommy und Judd bei einer Rettung in einer Papierfabrik nicht einig sind, entwickelt sich eine Fehde zwischen der 126 EMS und Fire. Außerdem wartet Owen auf Neuigkeiten, die sein und T.K.s Leben für immer verändern könnten.

Owen ist unschlüssig bezüglich der Bitte seines Bruders. T.K. und Carlos' Hochzeit steht kurz bevor.

T.K. and Carlos prepare for their wedding as tragedy strikes.