9-1-1: Lone Star

Captain strand and the 126 race to the rescue when a wild weather phenomenon hits Austin.

Il capitano Strand e la 126 accorrono in soccorso quando una donna è intrappolata nella sua casa mobile che è stata sequestrata dal suo ex. Owen ha un incontro con la sua ex nemesi, il sergente O'Brien, e poi viene interrogato dall'FBI.

Als Owen tiefer in die Ermittlungen des FBI gegen die Motorradbande hineingezogen wird, macht Sgt. O'Brien ihm ein Geständnis. Außerdem beantwortet Grace und die 126 den Anruf eines Mannes, der sagt, seine Freundin sei über eine Klippe gerutscht.

Als Owen für sein Treffen mit O'Brien einen FBI-Draht trägt, unterbrechen die "Honor Dogs" das Treffen und lassen sie wissen, dass sich ein Infiltrator in ihrer Mitte befindet. Währenddessen sucht TK nach einem vermissten Carlos.

Owen hilft Marjan bei der Verteidigung als eine Rettungsklage sie zwingt, eine herausfordernde ethische Entscheidung zu treffen. Grace freundet sich währenddessen mit einem kleinen Jungen an, der häufig den Notruf anruft.

Strand erzählt, dass er mit dem FBI gearbeitet hat, um eine Terroristengruppe zu Fall zu bringen.

Captain Strand und die 126 helfen einem Ehemann dessen Frau "stirbt", wenn sie nicht auf dem Kopf steht. Außerdem erhält Grace einen Anruf von einem Lieferanten, der unter Schock steht und Tommy macht sich Sorgen um Trevors Tochter.

Die Station muss ein Vater-Sohn-Paar retten, das in eine schief gelaufene Fahrstunde verwickelt ist. Danach begegnet das Team einem Selbsthilfe-Guru, der die Beherrschung verloren hat, und Owen mischt sich zu sehr in die Hochzeitsplanung ein.

On her way back to Austin, Marjan is in for the fight of her life when she is targeted by a killer

Tommy trifft auf ihren ehemaligen Arbeitgeber Paragon Medics, als sie sich um Notfälle bei einem Dialysepatienten und einer Parfümfabrik kümmert. Außerdem tauscht sich Owen mit einer hübschen Dame aus, die er bei einer Spendenaktion kennenlernt.

Der 126 muss sich beeilen, um eine Frau zu retten, der ein Pfeil in den Kopf geschossen wurde.

Die 126 hilft Marjan, durch eine Reihe von beaufsichtigten Daten in die Dating-Welt einzusteigen. Außerdem werden Owen und das Team gerufen, als eine schwangere Frau ihre Wut in einem Motel auslässt, wo sie vermutet, dass ihr Mann sie betrügt.

Owen ist schockiert über ein überraschendes Geheimnis, das Kendra ihm vorenthalten hat.

Owen bittet Paul um Hilfe, um Kendras Unschuld zu beweisen und Tommy befasst sich mit Klatsch.

Grace und Carlos arbeiten zusammen, als sie vermuten, dass eine junge Frau Opfer eines Organhandelsrings auf dem Schwarzmarkt geworden ist. Außerdem kommt Owens Bruder Robert zu Besuch und trifft T.K., überrascht Owen jedoch mit Neuigkeiten.

Tommy feels betrayed by Judd and Owen awaits news that could change his and T.K.'s future.

Owen is conflicted by a request from his brother; Judd and Grace face a family crisis.

T.K. and Carlos prepare for their wedding as tragedy strikes.