Fresh Off the Boat

Fortfarande hemlösa bestämmer sig familjen Huang att flytta in hos Honey och Marvin. Jessica får en chans att vara med och tävla i tv-programmet Wheel of Fortune.

Eddie vill vara med i fotbollslaget trots att Jessica förbjuder honom. Emery får reda på att Evan kommer gå i samma skola som honom.

När Louis och Jessica inser att Eddie äntligen är tillräckligt gammal för att vara hemma själv gör de planer för att tillbringa mer tid med sina vänner. Men, vännerna meddelar att de ska få barn.

På halloween blir Louis besviken på Evan för att han inte delar hans barnsliga förtjusning över högtiden. Eddie och hans kompisar planerar att våldsgästa en cool äldre tjejs party.

Louis gör det till sitt uppdrag att fixa Jessicas relation med hennes pappa. Evan beslutar sig för att Eddie är den som ska verkställa hans testamente.

Nicole kämpar med att vara ärlig mot sin far. Jessica och Louis coachar varandras motståndarlag i en softballturnering.

Louis försöker matcha ihop sin mormor med sin engelskalärare och mormor erbjuder sig att laga hela tacksägelsemiddagen för att visa sin uppskattning. Evan försöker bevisa att han är mogen.

Louis ljuger för Jessica och säger att han älskar hennes färdigskrivna skräcknovell. Eddie och hans vänner köper en CD-karusell för att kunna spela all deras musik.

Eddie börjar tro att han behöver hitta coolare vänner om han ska kunna ta någon plats i skolan. Jessica beslutar sig för att spara pengarna hon fick för att ta proffessionella kort på sig själv för boken.

Jessica hotar med att strunta i kvarterets julsångssjungade i år på grund av förra årets fiasko. Marvin blir misstänksam när Honey går på bio utan honom och Nicole kämpar med sin första förälskelse.

Honeys högdragna mamma gör narr av henne för att hon vill gå på en kurs i föräldraskap. Eddies vänner är försiktiga med hans nya förälskelse i skolan.

Eddie blir störd när han kommer på Nicole med att ändra sina åsikter för att imponera på sin nya förälskelse. Louis vill utvidga sitt social nätverk men Jessica är rädd att han överdriver det hela lite.

Med Marvins hjälp försöker Louis återfå glöden mellan honom och Jessica. Både Evan och Emery vill vara deras engelskafrökens favorit.

När Louis inser att Eddie håller på att förvandlas till en ansvarsfull ung man, ändrar han dennes läggdags så att de båda kan titta på pratshower tillsammans.

Fastän Louis och hans nye kompis Matt håller på att bli nära vänner håller deras fruar snabbt på att utvecklas till frenemies. När Jessica inser att Matts fru Amy har en Månadens student-dekal på sin bil, pressar hon Evan att skaffa en.

Familjen Huang beslutar att fira det kinesiska nyåret med att leka en lek där man endast får tala mandarin. Spelet förvandlas emellertid snart till en hätsk tävling mellan Jessica och Evan.

Familjen Huang gläds när Eddie tilldelas en plats i Hederssällskapet, men Evan störs väldigt av nyheten. När Jessicas redaktör föreslår henne att förbättra sina polisdialoger, ser hon till att få åka med lokalpolisen på uppdrag.

Louis tvivlar starkt på sig själv när han får chansen att köpa Kenny Rogers andel i Cattleman's Ranch. Utan ett kändisnamn knutet till verksamheten vet inte Louis om han har vad som krävs för att hålla allting flytande.

När Honey berättar för Jessica att hon vill åka på en avkopplande semester innan bebisen kommer, lurar Jessica sin gravida vän till att åka till Main för att träffa Stephen King, så att hon kan få bra PR för sin bok.