In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

La dottoressa Ruhland torna al lavoro dopo l'esaurimento nervoso, ma Matteo non ne è affatto contento. Invece Eva, durante un giro in bicicletta, soccorre un uomo caduto da un traliccio.

In clinica ricompare una vecchia conoscenza: Bastian Baldus, paziente del dottor Lindner, e manifesta nuovamente sintomi molto acuti. Mentre si trova al pronto soccorso, il ragazzo trova una buona intesa con la bella Olivia May.

Wolfgang vuole sostituire i tosaerba del prato della clinica con delle capre. Intanto Theresa, dopo aver scoperto che Marc non ricambia i suoi sentimenti, viene assegnata come sua specializzanda.

Elias consegna la sua tesi di ricerca sulle cardiomiopatie e la professoressa Patzelt ne è entusiasta. La ricerca di Elias ha, però, un fine più intimo e personale: riuscire a operare la sorella minore.

Matteo, come sempre gli capita con i tirocinanti, ha difficoltà a mettere a proprio agio Eva nel suo primo turno di notte con lui. Non è l'unico, però, a mostrare questo tipo di resistenza.

Julia ha di fronte un paziente, il candidato soldato Eric Paula, che attira anche l'interesse del dottor Koshka. poiché ha cercato di ricucirsi da solo una ferita da morso su un gluteo.

L'arrivo di Nils Schiller mette a dura prova i giovani medici della Johannes Thal, non solo dal punto di vista medico. Il professore viene ricoverato dopo un incidente stradale insieme ad una diciannovenne.

Matze arriva in ospedale con il figlio Tino dopo uno strano incidente in kayak. Si è cappottato e potrebbe aver inalato dell'acqua, ma l'orticaria da freddo fa presagire che ci sia qualcos'altro.

Andy, dopo essere caduto dal terzo piano, viene operato per la frattura del femore, ma presenta altri sintomi che nulla hanno a che vedere con la caduta.

Gli specializzandi sono alle prese con l'esame per il posto rimasto vacante. Andrea viene ricoverata per un incidente sul lavoro e di lei si occupano Theresa e il dottor Moreau, coadiuvati dal dottor Marc.

Gli specializzandi studiano per l'esame intermedio. Ripetendo delle filastrocche, il gruppo cerca di memorizzare i termini più difficili. Nel frattempo Theresa riceve un'offerta di lavoro a Lipsia.

Eva lavora in clinica con Niklas e lui è molto protettivo nei suoi confronti. Dimostra di saper entrare in sintonia con i pazienti, però è spaventata all'idea di avere in mano la vita di una persona.

Eva sta per lasciare la clinica e Niklas è molto preoccupato. Inoltre Gero Dellbrück, un carissimo amico di Niklas, viene ricoverato dopo essere stato coinvolto in un incidente stradale.

Niklas ha lasciato la clinica da una settimana. Marc ha assunto la gestione degli specializzandi. Ben ha qualche difficoltà in sala operatoria a causa della sua vecchia protesi alla gamba.

C'è bisogno di designare il nuovo medico di reparto per Chirurgia e Matteo si occupa della selezione con il suo spirito un po' perfido. Sarà un esame in parte pratico e la cosa sconvolge molti.

Destano preoccupazioni il caso di un anziano addetto alle pulizie che presenta una strana spossatezza e quello di un uomo ricoverato per problemi cardiaci e afflitto anche da problemi di natura sentimentale.

Dennis Sturm cerca di rubare il portafoglio di Moreau, ma viene investito da un'ambulanza mentre è impegnato nell'azione. Dennis deve sottoporsi ad un intervento chirurgico il prima possibile.

Ben Ahlbeck e Julia Berger devono affrontare una prova difficile quando in clinica viene portato un paziente gravemente ferito, privo di sensi, ma con la carta d'identità nel portafoglio.

Waldemar arriva in clinica dopo un incidente di caccia. Il futuro genero Eiko, cadendo, gli ha sparato. Il problema è che Waldemar non sopporta il ragazzo e vorrebbe una persona diversa per sua figlia.

Un ragazzo arriva in clinica con dolori alle gambe ed all'addome. La situazione è grave e viene operato urgentemente senza aspettare la madre. Quando la donna arriva in ospedale, sembra più interessata al suo lavoro che alle condizioni del figlio.

Dopo un periodo di malattia, Julia torna a lavoro per la felicità di tutti i colleghi. Inoltre, Karin riceve una proposta di lavoro da Markus a Shangai, mentre Niklas manifesta ad Arzu il suo desiderio di vedere più spesso il figlio.

Julia non può ancora rientrare attivamente al lavoro, ma decide di occuparsi lo stesso di una giovane donna ferita. Marc si decide ad andare dallo psicologo, spinto da Theresa, ma il suo terapeuta ha un incidente e lui si ritrova ad operarlo.

Leyla Sherbaz e Ben Ahlbeck sono alle prese con una giovane paziente che, accompagnata dalla sorella minore, viene ricoverata per una grave intossicazione da metanolo dopo una festa parecchio movimentata.

Eric Moltke deve fare un intervento con il dottor Ahrend per rimuovere una placca dalla clavicola. Quando arriva in clinica, però, il ragazzo perde inaspettatamente i sensi.

Il dottor Niklas Ahrend trova Julia Berger in buona salute dopo averla esaminata. Tra paziente e dottore si verifica un momento sorprendente. Julia preferisce evitare Niklas per il resto della giornata.

Franziska e Ben ricoverano Pia alla clinica Johannes Thal. Tuttavia, il padre di Pia, Gregor, è molto preoccupato che la figlia possa saltare gli esami finali due giorni dopo e quindi perdere la possibilità di conseguire il diploma.

Il parsimonioso direttore della clinica non vuole assumere nuovi assistenti in soccorso di quelli già presenti, i quali si dichiarano sempre più stanchi per l'eccessivo lavoro.

Una boccata d'aria fresca soffia nella Clinica Johannes Thal con i due nuovi assistenti medici Mikko Rantala, di origine finlandese, e Tom Zondek.

Il nuovo specializzando Mikko Rantala incontra i futuri genitori Thorsten e Nina Gehrau, venuti alla Johannes Thal per visitare la sala parto. La visita purtroppo salta perché Thorsten ha un arresto cardiaco.

Hagen, un vigile zelante e rigido, impegnato a fare multe ai medici, si sente male e dalle prime analisi risulta intossicato da un fungo. Ferdinand pensa che la moglie abbia solo nostalgia di casa.

Il dottor Niklas Ahrend, un giovane e brillante medico, cerca di mantenere un equilibrio tra vita personale e professionale.

Elias è al mercato della frutta ed improvvisamente si trova a dover soccorrere una commessa, Lilly, dopo una rovinosa caduta.

Julia presenta al Consiglio d'Amministrazione il progetto per aprire un centro di fertilità presso la clinica Johannes Thal. Il fatto di aver lavorato insieme avvicina molto Julia e Niklas.

La madre di Elias viene accompagnata dal nipote alla Johannes Thal per una visita post operatoria. Sebbene la donna sembri stare meglio, Elias fa una scoperta inquietante. Scopriamo cosa succede.

Il dottor Bähr viene chiamato per un'emergenza: c'è stato un incidente stradale che ha coinvolto due macchine, una guidata da un uomo e l'altra da due future infermiere che, nell'attesa, cercano di prestare un primo soccorso.

Tom si occupa di una donna che è caduta da un albero a causa di alcune vertigini mentre coglieva delle ciliegie. L'uomo si accorge che la donna, anche se non lo dichiara, è cieca.

Tom accoglie una donna caduta da un albero per una vertigine mentre coglieva delle ciliegie, e si accorge che la donna, anche se non lo dichiara, è cieca.

La dottoressa Theresa Koshka è tornata da Berlino, dove ha compiuto alcuni interventi. Il primo giorno di lavoro si svolge al pronto soccorso con i dottori Marc Lindner e Tom Zondek per curare Fine Fischer, morso da un serpente velenoso.

La clinica Johannes Thal si fa rumorosa quando il dottor Niklas Ahrend, Julia Berger e Tom Zondek accolgono le litigiose sorelle Fiona e Sibel Meinert. Sibel è gravemente ferita e deve essere operata d'urgenza.

Il vigile del fuoco Kai Richter arriva alla clinica Johannes Thal in preda a forti dolori. Quando il dottor Matteo Moreau e Vivienne Kling fanno una scoperta estremamente rara durante l'operazione d'emergenza, il mondo di Kai rischia di crollare.

L'assistente medico Ben Ahlbeck ha in programma un'importante operazione. Tuttavia, non si presenta e viene invece trovato privo di sensi in fondo a una rampa di scale, con la colonna vertebrale gravemente lesionata.

Il dottor Ahrend e la sua squadra di medici sono coinvolti in due gravi incidenti. Mentre Tom e Mikko si occupano dei feriti, Ben Ahlbeck si ritrova a fare da primo soccorritore in occasione di un tamponamento.