Kod 37

Code 37

Polisens interna utredningsteam kommer på besök och meddelar att Hannah är misstänkt för att ha utnyttjat sin ställning. När Hannah tas ur tjänst lämnas Bob, Charles och Kevin ensamma att utreda en attack på en 74-årig kvinna.

Leo Vervliets misshandlade kropp hittas i ett rum på ett lyxhotell och det framkommer snabbt att han spenderade kvällen tillsammans med eskorten Kitty. Är det hon som är skyldig till att ha försatt Leo i koma?

Nakenbilder på en tonåring hittas i en pedofils dator och utredningen visar att de föreställer 13-åriga David, som vägrar samarbeta med polisen för att förklara när bilderna togs. Varför är Davids pappa inte mer bekymrad över situationen?

15-åriga Céleste har fått anonyma paket på posten och hennes mamma är chockad över det olämpliga innehållet. Misstankarna riktas mot affärsmannen Pascal, som Céleste jobbar hos som barnvakt. Vad har Pascal och Céleste för relation, egentligen?

Nadia, en prostituerad kvinna, faller ner för en trappa under mystiska omständigheter och läget blir snabbt kritiskt. Utredningen visar att hon var på rymmen från två våldsamma kunder, men är det dem som är skyldiga till Nadias "olycka"?

Hannah går undercover och låtsas vara en ny fånge på ett kvinnofängelse. Hennes mål är att ta reda på vem som är skyldig till en våg av våldtäkter som har ägt rum. Men det blir lättare sagt än gjort, när ingen av kvinnorna vill prata om det som hänt.

Unga tjejen Nathalie blir våldtagen i sitt eget hem och misstankarna riktas mot Frank, en svartsjuk "vän" med ett kriminellt förflutet. Polismästare Deroo blandar sig i utredningen och ser ett samband till en serievåldtäktsman från Bryssel.

Två tonåringar ser en ung kvinna mördas under en filminspelning. Med knappa bevis och ingen tydlig misstänkt är Hannah och teamet nära att ge upp. Pressen ökar när ett andra offer plötsligt hittas.

En maskerad man har kidnappat och sexuellt utnyttjat kvinnor i stan - och plötsligt blir Hannahs kollega utpekad som gärningsman. Hannah måste nu ta reda sanningen, samtidigt som hon får ett mystiskt meddelande.

Sonja, en välkänd person inom S&M-communityt, blir attackerad och stympad på sin egen klubb. Utredningen visar att det bara var två andra personer som befann sig på klubben samtidigt. Är det någon av dem som är gärningsmannen?

Efter ett misslyckat självmordsförsök befinner sig 14-åriga Pieter i koma. Pieters ungdomsgruppsledare informerar Hannah om att Pieter berättat att han har blivit trakasserad. Utredningen leder teamet till en präst med ett mystiskt förflutet.

Teamet utreder en barbarisk attack mot unga Elke, som efter en gängvåldtäkt lämnas för döden. Samtidigt som Elke återhämtar sig på sjukhus hittas ett andra offer - en gammal bekant till Hannah. Utredningen leder mot ett sektliknande samfund.

Vickys begravning är över och plötsligt hittas ett tredje våldtäktsoffer. Jules, ledaren av Oasis, börjar se sambandet mellan attackerna och samfundet. Frågan är nu varför gärningsmannen fokuserar på just Oasistjejerna.