Par i brott

Moonlighting

Maddie och David kämpar med blandade känslor när de försöker lista ut vart deras förhållande är på väg någonstans.

När David spårar en försvunnen kvinna är ett örhänge hans enda ledtråd.

David och Herbert försöker hitta en man som lämnade sin brud vid altaret. Maddie ger sig hem för att fundera över framtiden.

Maddie faller för en stilig man i Los Angeles medan David försöker undvika skattmasen på kontoret.

David försvinner under mystiska omständigheter medan Maddie har ett besked att ge.

David försvinner spårlöst medan Maddies glädjebesked visar sig ha en kortvarig effekt.

David ställs inför det faktum att han ska bli pappa när Maddies far sätter sig ned för att prata med honom om Maddie och barnet.

Agnes mamma kommer på besök efter en resa till Mexiko ovetande om att några smugglare har använt henne som kurir. De försöker nu med alla medel återta sitt smuggelgods.

En gravid ensamstående kvinna försöker hjälpa David att förstå vad det innebär att vara förälder.

Maddie är inte beredd på Davids nyvunna personlighet som hon får lära känna när hon återvänder till Chicago.

Maddie blir förvirrad av Davids oväntade reaktion på hennes stora nyheter.

Maddie och David firar med möhippa, svensexa och slutligen bröllop.

Herbert gräver ner sig i en dagdröm i bästa Casablanca-stil efter att Agnes vägrar flytta in med honom.

Trots att Maddie och David är tillsammans igen och har tagit sig an ett fall kan de ändå inte riktigt bestämma sig för vad de vill ha ut av sitt förhållande.