Rules of Engagement

Jeff försöker utan framgång hindra Russell från att ligga med deras nya surrogatmamma. Adam arbetar på att försköna sin bakdel.

Jeff hamnar i trubbel när Audrey upptäcker hans lista över hennes misstag. Russell skickar ett oanständigt mejl till en medarbetare som Timmy gillar.

Jeff är upprörd över att Audrey ger bort deras matta till Jennifer och Adam, och Jeff försöker sabotera gåvan genom att berätta för Adam vad han och Audrey gjort på mattan.

Audrey kommer på att Jeff sköter sitt sexliv alldeles för mycket på egen hand och försöker vara lite mer tillgänglig. Russell erbjuder Timmy att följa med på en affärsresa för att bota honom från hans flygrädsla.

Audrey inser hur eländigt hon mår av sitt jobb och funderar på att sluta men då förstör hon Jeffs basebollspelande. Mitt i hånglandet säger Allison till Timmy att hon inte vill gå så fort fram.

Audrey säger upp sig men blir snart galen av att gå sysslolös och startar ett företag. Jennifer och Adam råkar hitta lite marijuana och bestämmer sig för att bli höga. Timmy träffar en tjej och bestämmer sig för att bete sig som en av grabbarna.

När Jeff inte kan komma ur ett hyresavtal för en lokal han hyrde uppfinner han och Adam ett nytt spel som spelas med skyltdockshuvuden och sopkvastar. Russell och Timmy går på dubbeldejt.

Jeff och Audrey bestämmer sig äntligen för en surrogatmamma. Russells mor Bunny kommer till stan och kaoset är ett faktum.

Russells mamma stänger av honom från familjens pengar och han flyttar in till Timmy och får prova på livets hårda skola. Audrey hjälper Jeff att imponera på hans chef för att han ska få löneförhöjning.

Jeff säger till sina kollegor att han inte vill vara med på deras insamlingar längre men då blir det problem när han vill att de ska donera pengar till Audreys välgörenhetslopp. En kvinna låter Russell smaka på hans egen medicin.

Timmy försöker lära Russel att spara när hans mor inte längre vill ge honom pengar. Audrey låtsas att hon har kvar sitt gamla fina jobb för att imponera på en gammal vän.

På jobbets julfest försöker Russell ha roligt på Adams och Tommys bekostnad. Audrey försöker bevisa att det är hon som är den roliga i äktenskapet med Jeff.

Jeff upptäcker att en kille ger Audrey pilateslektioner och det gillar han inte alls. Adam berättar detaljer om sitt idrottsförflutna för Jennifer.

Russell tar med en tjej till en trollerishow men då gör magikern att hon försvinner. Audrey råkar omedvetet säga för mycket när hon berättar för Brendas flickvän om bebisen.

Timmy ansluter sig till en a cappella-grupp men han vill hålla det hemligt för Russell. Jeff och Audrey upptäcker att de har en ny irriterande granne.

När Jeff förkunnar att det är Jeff-dagen får han som han vill, i alla fall tills städerskan kommer. Adam får ryckningar i ögat och oroar sig för att nåt är fel.

Jeff och Audrey går till en fertilitetsspecialist med sin surrogatmamma och får ett ovanligt besked. Russell och Timmy går på dubbeldejt.

Jeff bestämmer sig för att överraska Audrey genom att komma ihåg deras bröllopsdag men det är han själv som får den största överraskningen. Timmy tvingas vara tolk när Russell ska ut med en tjej.

Russell upptäcker att Timmy har en syster och sätter genast igång att försöka imponera på henne. Dessvärre gör han bara situationen värre. Jeff och Audrey ordnar en dejt åt sin granne Liz.

Jeff och Audrey får veta att deras surrogatmamma är gravid och deras liv förändras drastiskt. Timmy tar på sig ansvaret som bröllopsfixare för Adam och Jennifer.

Ett gammalt foto av Jeff dyker upp på ett konstgalleri och då bestämmer han sig för att det är dags att göra några förändringar i livet. Russell har otur med kvinnor tills han ser ett bekant ansikte.

Jeff och Audrey får panik när de får höra att de kanske får tvillingar. Russell ordnar en medborgarskapsfest för Timmy för att imponera på en tjej.

Jeff känner sig hotad när Audrey får löneförhöjning och tjänar nästan lika mycket som han. Russell anlitar Timmy för att ta reda på varför Liz gillar en annan man.

Russell bokar en kryssning som han tror kommer vara full av heta damer men han blir grymt besviken. Timmy försöker hjälpa Jeff och Audrey att lösa en het diskussion.