Rules of Engagement

Russell försöker komma ur sitt äktenskap med den alltför entusiastiska Liz som försöker få det att fungera. Jeff försöker få med Audrey på lite dirty talk.

Russell är nervös inför pappans möte med Liz. Jeff är mer bekymrad över att hans helg med grabbarna ställs in än över Audreys känslor. Adam får en ny vän.

Audreys halsoperation gör henne oförmögen att tala, till Jeffs förtjusning. Russell säger till Timmy att enda sättet för honom att få löneförhöjning är göra Russells smutsiga jobb och avskeda någon.

Gänget bestämmer sig för att ta en nöjestur till Vermont men önskar snart att de aldrig hade lämnat hemmet. Russell får förnyat hopp om sitt äktenskap med Liz.

Jeff använder en app på sin telefon som automatiskt skickar samtalen vidare till Audreys röstbrevlåda. Adam blir vän med en klädförsäljare som hjälper till att skydda honom mot hans vänner när han väljer tveksamma kläder.

Audrey försöker övertala Jeff att äta hälsosammare när han får diagnosen högt kolesterol, men han kan inte hålla sig borta från skräpmaten. Russell försöker hålla jämna steg med sin nya praktikant när det gäller festande.

Det blir en brutal viljornas kamp mellan Jeff och Audrey när hon vägrar erkänna att hon hatar fåtöljen som hon beställt, medan Jeff låtsas älska den. Russell anklagar Timmy för sexuella trakasserier.

Jeff försöker övertyga Audrey om att han anstränger sig i deras förhållande men resultatet blir inte vad han tänkt sig. Adam får Russell att tro att Jen har en sexfilm och det tar ordentlig skruv.

Audrey tror att hennes hemhjälp behöver pengar för att kurera sitt haltande och hon ber grannarna att bidra, men upptäcker att hon missförstått vad hemhjälpen behövde pengar till.

Jeff kommer på hur Audrey får sin vilja igenom.

Timmy försöker spåra upp en kvinna som han flirtade med på tunnelbanan.

Audrey ber Jeff att säga fem positiva saker om hennes personlighet men han han misslyckas med sin uppgift.

Jen och Audrey går på konsert tillsammans. Adam blir ledsen när Jeff exkluderar honom ur sina planer.

Två par och en singelkille upptäcker de olika stegen i ett förhållande.

Jen råkar skriva ner fel datum på inbjudningarna till Andreys babyshower, medan Russell ger upp hoppet om kvinnor.