Sirens

Johnny och Hank utbildar den nya killen Brian. De handskas med en matallergi som framstår som en hjärtinfarkt, samt en man som har ett föremål fastsittande i ett svåråtkomligt område.

För att bevisa att de är generösa lovar Johnny och Hank att ge en lektion i första hjälpen. Men så får de tag i sportbiljetter som är guld värda. Är det möjligt för dem att göra både och?

Som ambulanssjukvårdare möter gänget både amorösa gamlingar och lösaktiga ynglingar. De lär sig att all porr inte är likvärdig - och att vissa bilder inte går att sudda bort från näthinnan.

Efter att ha förlorat en patient som påminner Johnny om hans far bestämmer han sig för att ta upp kontakten med föräldern. Brian blir samtidigt mycket gripen av en döende mans sista ord.

Johnny och Theresa kommer överens om att de ska vara vänner med vissa förmåner. På annat håll leder en onykter lek på bakgården till verkliga skador.

Johnny avslöjar en familjehemlighet när han presenterar Theresa för sin far. Samtidigt försöker Brian hitta modet att närma sig en person han är förälskad i på jobbet.

Hank får en inbjudan till sin ex-hustrus bröllop och Johnny bestämmer sig för att stötta sin vän. Theresa blir osams med en bröllopsgäst, medan Brian lär sig något nytt på jobbet.

Det visar sig att Hank är dödsrädd för spindlar, och samtidigt hamnar Brian ansikte mot ansikte med sin självmordsbenägne dubbelgångare. Snart är hela gänget igång och granskar sina rädslor.

Medan framtida ambulanssjukvårdare blir tränade minns gänget en viss dag som gick från att vara alldaglig till katastrofal. Samtidigt utreder Johnny vem som har ätit upp den sista munken.

Efter en obehaglig upplevelse på jobbet bestämmer sig Theresa för att flytta till Washington och jobba för FBI. Johnny hoppas kunna övertyga henne att stanna genom att fria till henne.