Upphovsland: Kanada
1. M
Avsnitt 1 - M, Säsong 5
Carl est persuadé qu'un destin commun attend Samuel et Marjorie et il s'amuse à jouer à l'entremetteur; de son côté, Zoé se sent menacée par l'arrivée d'Antony dans l'Épik et veut en mettre plein la vue à ses coéquipiers.
2. Voyante en formation
Avsnitt 2 - Voyante en formation, Säsong 5
Après avoir consulté un voyant, Béa est bouleversée : elle est persuadée d'avoir un don pour la voyance et veut le mettre à profit; Lorane en profite pour essayer de connaître l'avenir du couple formé par Rick et France.
3. S.O.S
Avsnitt 3 - S.O.S, Säsong 5
Frida est en grosse crise existentielle et décide de changer son look, ce qui ne risque pas de réjouir son père! Diego aussi est perturbé, c'est le grand jour du déménagement de sa famille au-dessus du casse-croûte.
4. Hautes relations
Avsnitt 4 - Hautes relations, Säsong 5
Jean-Hugues invite un client potentiel à un match de soccer de Mathis; Carl s'arrange pour faire briller la famille et met de la pression sur Mathis pour qu'il performe sur le terrain.
5. M comme macho
Avsnitt 5 - M comme macho, Säsong 5
Samuel part en excursion de kayak avec nul autre que Marjorie; avec Carl qui essaie encore de forcer le destin entre ces deux-là.
6. Ça fait suer
Avsnitt 6 - Ça fait suer, Säsong 5
C'est la canicule à Valmont; France et Rick ont choisi précisément cette journée pour partir en randonnée; Lorane tente de se sauver de la sortie familiale, surtout parce que Carl l'a invitée à l'accompagner dans un party.
7. Drôles de numéros
Avsnitt 7 - Drôles de numéros, Säsong 5
En ce jour de séance photo familiale annuelle des Desmarais-Rondeau, la guerre est déclarée entre Frida et sa mère; pendant ce temps, Samuel essaie d'organiser une rencontre entre Dalie et Marjorie, mais s'y prend un peu maladroitement.
8. Rénovations
Avsnitt 8 - Rénovations, Säsong 5
Manuel voudrait ouvrir les portes de la Casa Molina très bientôt, mais Béa trouve qu'il y a beaucoup de travaux à faire en bien peu de temps; heureusement que l'homme de la situation frappera à leur porte pour leur donner un coup de main salutaire!
9. Amour fraternel
Avsnitt 9 - Amour fraternel, Säsong 5
Béa est inquiète de la place que prend Marjorie dans la vie de Sam; elle essaie de le convaincre de laisser tomber sa randonnée de kayak.
10. Tu veux ou tu veux pas
Avsnitt 10 - Tu veux ou tu veux pas, Säsong 5
Un camp d'élite de soccer, c'est génial, mais c'est cher; Henri se met quand même en tête d'y aller parce que c'est peut-être sa chance de séduire Zoé une bonne fois pour toutes.
11. Pas comme les autres
Avsnitt 11 - Pas comme les autres, Säsong 5
Mathis prépare un fameux party chez lui ce soir, mais tout se complique soudainement; Jean-Hugues a mélangé les dates et avait prévu inviter son ami Christian.
12. La grande ouverture... d'esprit!
Avsnitt 12 - La grande ouverture... d'esprit!, Säsong 5
C'est le branle-bas de combat à la Casa Molina en cette journée de grande ouverture; mais au lieu de s'attaquer aux choses à faire, Manuel prend le temps de chasser les mouches; comme de fait, il oublie quelque chose de très très important.
13. Méchante gang
Avsnitt 13 - Méchante gang, Säsong 5
Théo a invité Maxime à passer la journée chez lui pour jouer aux échecs, mais il fait une découverte peu rassurante dans le sac de son nouvel ami.
14. Aux grands maux les grands moyens
Avsnitt 14 - Aux grands maux les grands moyens, Säsong 5
Samuel se réveille avec un gros mal de ventre qui ne fait qu'empirer plus la journée avance; avec Dalie et Carl qui se chicanent parce qu'ils ne s'entendent pas sur la manière d'aider Sam, ce n'est vraiment pas sa journée!
15. Hôtel Molina
Avsnitt 15 - Hôtel Molina, Säsong 5
Rien ne va entre Carl et Mathis aujourd'hui, la tension est à son comble; Mireille, étonnamment, blâme Mathis plutôt que Carl, ce qui ne fait qu'empirer la chicane entre les deux frères.
16. Les clowns
Avsnitt 16 - Les clowns, Säsong 5
Jocelyne est désemparée par le départ de Dalie et c'est Frida qui écope de son trop-plein d'émotion; mais Frida n'accepte pas si facilement d'être celle sur qui on se défoule et a plus d'une idée pour faire suer sa mère à son tour.
17. Comme des amis
Avsnitt 17 - Comme des amis, Säsong 5
Béa a l'impression qu'il se passe beaucoup de choses dans la vie de ses amis; Marjorie voudrait que ses amis soient eux aussi des amis, elle incite donc Sam à accompagner Max à un concert.
18. Téléphone maison
Avsnitt 18 - Téléphone maison, Säsong 5
Carl et Lorane passent tous les deux une très mauvaise journée; Carl s'est fait expulser de son match et crie à l'injustice; alors que Lorane est complètement démoralisée par le départ de sa mère en Belgique.
19. Publicité négative
Avsnitt 19 - Publicité négative, Säsong 5
Les clients de la Casa Molina sont de plus en plus rares; c'est que la cuisine de Manuel est de plus en plus infecte.
20. Big bang!
Avsnitt 20 - Big bang!, Säsong 5
Mathis n'arrête pas de penser au coup de poing que Carl a donné dans le mur et se montre craintif devant son frère, ce qui n'échappe pas à Mireille.
21. Invasion de domicile
Avsnitt 21 - Invasion de domicile, Säsong 5
La journée commence très mal pour Théo; France et Lorane, qui n'ont plus d'eau chaude, débarquent au loft pour utiliser la douche; Théo les chasserait bien, mais France s'étant fait mal au dos, lui et Lorane sont obligés de l'aider.
22. Fla, fla, flatulence!
Avsnitt 22 - Fla, fla, flatulence!, Säsong 5
Reda est très déçu lorsqu'une bonne partie de l'Épik ne se présente pas à un entraînement supplémentaire qu'il finit par annuler devant le manque de motivation des joueurs qui ont daigné se présenter.
23. Rendez-vous manqués
Avsnitt 23 - Rendez-vous manqués, Säsong 5
Maxime et Marjorie ont prévu passer la journée aux glissades d'eau et invitent Sam à se joindre à eux avec Dalie, qui doit rentrer de Montréal en matinée; apprenant qu'elle restera plus longtemps en ville, Sam fait la tête.
24. L'ultime confrontation
Avsnitt 24 - L'ultime confrontation, Säsong 5
C'est un grand jour pour les joueurs de l'Épik qui affrontent les Crampons en quart de finale; tous sont déterminés à gagner, coûte que coûte; rapidement, la petite guerre amicale entre les deux équipes dégénère en de réelles hostilités.
25. Souper forcé
Avsnitt 25 - Souper forcé, Säsong 5
Jean-Hugues organise un dîner avec ses deux fils et Christian pour briser la glace; Mathis n'est pas enjoué à l'idée de manger avec le nouveau copain de son père, mais Carl souhaite que le dîner se passe bien après ces derniers temps plutôt tendus.
26. Vérité toute nue
Avsnitt 26 - Vérité toute nue, Säsong 5
Béa se lasse d'être la seule confidente de Lorane et décide de partager ce qu'elle sait avec Abeille afin que cette dernière puisse la relever de ses fonctions; Abeille soupçonne cependant Lorane de cacher un autre secret et demande l'aide de Béa.
27. Jeune mais pas incompétent!
Avsnitt 27 - Jeune mais pas incompétent!, Säsong 5
Reda, qui est indisposé, ne peut assurer l'entraînement de l'Épik avant la demi-finale; Samuel réussit à convaincre Marie-Sylvaine qu'il est la bonne personne pour remplacer Reda, mais il assoit difficilement son autorité.
28. Une suite de fuites
Avsnitt 28 - Une suite de fuites, Säsong 5
Lorsque Mathis apprend que Jean-Hugues a accepté une proposition de voyage de dernière minute, il s'attend au pire; les événements lui donnent raison : Carl se remet à faire des siennes.
29. C'est un "presque" départ
Avsnitt 29 - C'est un "presque" départ, Säsong 5
Le départ de Dalie pour Montréal est retardé, car sa tante s'est cassé le pied; ce malencontreux événement insécurise Dalie qui comptait sur Lisette pour lui servir de guide et de chauffeur à Montréal.
30. Un fan impartial
Avsnitt 30 - Un fan impartial, Säsong 5
C'est la grande finale de l'Épik contre les Bisons; Samuel, qui croyait aller les encourager, se retrouve à arbitrer le match; ce qui n'est pas facile, car il reçoit de la pression de toutes parts et ne sait plus trop où donner de la tête.
31. Ceux qui partent, ceux qui restent
Avsnitt 31 - Ceux qui partent, ceux qui restent, Säsong 5
À la suite d'un gros dégât d'eau chez elle, Nicole trouve refuge chez les Desmarais-Rondeau; Jocelyne, attristée par le départ de Dalie pour Montréal, aura bien du mal à la supporter.
32. Feu, feu, joli feu
Avsnitt 32 - Feu, feu, joli feu, Säsong 5
Diego cherche un nouvel employé pour le remplacer au casse-croûte; Béa tente de prouver à Manuel qu'elle serait la remplaçante idéale; de son côté, Antony ne sait plus où donner de la tête après le baiser que Rose lui a offert.
33. Le rejet réjoui
Avsnitt 33 - Le rejet réjoui, Säsong 5
Samuel, Carl et Marjorie reviennent d'une matinée de kayak; la guerre est déclarée entre Carl et Marjorie; Henri se sent rejeté; Mathis se confie à Antony au sujet de son père.
34. Je mise sur Sam
Avsnitt 34 - Je mise sur Sam, Säsong 5
Nicole et Frida, qui sont incapables d'arrêter de parler, reçoivent un ultimatum de Luc et Jocelyne : c'est le silence ou la séparation.
35. L'effet d'entraînement
Avsnitt 35 - L'effet d'entraînement, Säsong 5
À la veille de la rentrée, Lorane a peur que la qualité de son enseignement baisse à l'école publique; quant à Sophie, son épuisement professionnel derrière elle, elle veut rattraper le temps perdu.
36. Une rentrée remarquée
Avsnitt 36 - Une rentrée remarquée, Säsong 5
C'est le premier jour d'école, mais surtout la dernière rentrée au secondaire pour Diego, Sam, Marjorie et Lorane; Manuel tente désespérément de se débarrasser de son nouvel aide-cuisinier : Rick Vallières.
37. Sale bestiole!
Avsnitt 37 - Sale bestiole!, Säsong 5
Pour la première journée d'école de sa mère, Samuel a promis de faire le grand ménage; mais juste avant son arrivée, un écureuil s'introduit dans la maison et refuse d'en sortir.
38. Nicole, fais-moi peur!
Avsnitt 38 - Nicole, fais-moi peur!, Säsong 5
Il s'en passe des choses étranges aujourd'hui, c'en est même un peu effrayant; le mystérieux voisin de Frida suit Nicole partout, alors que la cave de la Casa Molina a tout l'air d'être hantée.
39. Le bon vieux temps
Avsnitt 39 - Le bon vieux temps, Säsong 5
Après avoir convaincu Sophie de s'adonner à la simplicité volontaire, Reda met toute la famille au défi de passer une semaine complète sans utiliser un seul objet électronique.
40. Motel Théo
Avsnitt 40 - Motel Théo, Säsong 5
Théo est vraiment heureux; seul au loft, il fait ce qu'il veut quand il le veut, mange ce qu'il veut, dort quand il veut; tout se déroule comme il le veut jusqu'à ce que France débarque, puis Carl, puis Frida, puis Jocelyne.
41. Le serpent
Avsnitt 41 - Le serpent, Säsong 5
Pour rire de son petit frère, Carl fait croire à Mathis que Christian est un dangereux criminel recherché par le FBI.
42. Statue!
Avsnitt 42 - Statue!, Säsong 5
Ce soir, c'est à Montréal que ça se passe; un groupe d'artistes que Maxime admire beaucoup organise une foule éclaire dans le métro; il avait prévu y aller avec Marjorie, mais elle le laisse tomber à la dernière minute.
43. Fais pas comme chez vous
Avsnitt 43 - Fais pas comme chez vous, Säsong 5
Béa a beaucoup d'ambition pour son équipe; Zoé sent qu'on lui cache quelque chose; Mathis est aux prises avec Christian, qui prend un peu trop de place dans l'appartement.
44. La fête à la grenouille
Avsnitt 44 - La fête à la grenouille, Säsong 5
Antony ne tient plus en place; il n'en peut plus d'attendre de savoir si Rose veut sortir avec lui; il débarque donc chez elle samedi à la première heure pour exiger LA réponse.
45. Je lâche!
Avsnitt 45 - Je lâche!, Säsong 5
Diego en a marre de l'école, il croule sous les travaux scolaires et personne ne semble s'en rendre compte; il a peut-être trouvé la solution à son problème, mais elle risque de déplaire à ses parents.
46. Punition pour décrochage
Avsnitt 46 - Punition pour décrochage, Säsong 5
Diego annonce à ses amis qu'il va abandonner l'école et Samuel tente par tous les moyens de le faire revenir sur sa décision.
47. Lutte à finir
Avsnitt 47 - Lutte à finir, Säsong 5
Vallières apprend qu'il a de la compétition et devra faire campagne pour espérer devenir le maire de Valmont; Lorane apprend, par Zoé, que Carl encourage Pelchat à s'essayer auprès d'elle.
48. Le party de Nicole
Avsnitt 48 - Le party de Nicole, Säsong 5
Nicole croit que Frida a un faible pour Henri et cherche à créer une occasion pour qu'ils puissent se rapprocher.
49. Mobilisés
Avsnitt 49 - Mobilisés, Säsong 5
Les jeunes de Valmont sont dans tous leurs états aujourd'hui; Vallières a promis l'imposition d'un couvre-feu pour les moins de 18 ans s'il est élu; Théo, Samuel, Béa et Maxime se mettent ensemble pour dénoncer l'injustice.
50. Rapprochements
Avsnitt 50 - Rapprochements, Säsong 5
Carl soupçonne Lorane de se moquer de Pelchat; il fait donc croire à celui-ci que sa blonde a un oeil sur un autre garçon; Pelchat veut savoir la vérité et confronte alors Lorane.
51. Brunch à foin
Avsnitt 51 - Brunch à foin, Säsong 5
Mathis a du mal à se remettre d'un party auquel il est allé en secret avec Carl; malheureusement pour lui, Christian décide d'organiser un brunch familial.
52. L'imparfait du présent
Avsnitt 52 - L'imparfait du présent, Säsong 5
Dalie fait une surprise et débarque à Valmont sans avertir personne. Sam était justement en train de faire un devoir avec Marjorie.
53. Fiers, fiers, les boys!
Avsnitt 53 - Fiers, fiers, les boys!, Säsong 5
Théo a une grande nouvelle à annoncer à sa mère, mais elle ne réagit pas exactement comme il l'aurait voulu et une grosse dispute éclate entre la mère et son fils.
54. Coups d'éclats
Avsnitt 54 - Coups d'éclats, Säsong 5
Ce n'est décidément pas la journée de Lorane: Pelchat est tanné qu'elle se moque de lui et demande des preuves de son amour en public.
55. Mystérieuse Mademoiselle N.
Avsnitt 55 - Mystérieuse Mademoiselle N., Säsong 5
Rose est folle de joie, Antony vient de lui faire cadeau d'un carburateur de vieille voiture; Nicole s'improvise professeure d'escrime.
56. Par ici la mairie
Avsnitt 56 - Par ici la mairie, Säsong 5
En ce jour d'élections à Valmont, Rick est dans tous ses états; Jeff, qui devait l'aider à pratiquer son discours, a des punaises de lit et refuse de sortir de chez lui; Carl s'implique comme bénévole.
57. Familialement vôtre
Avsnitt 57 - Familialement vôtre, Säsong 5
Diego mène une vie bien tranquille depuis qu'il ne va plus à l'école; il déchante cependant bien vite, quand ses parents lui demandent de payer une pension; Nicole rend visite à Frida.
58. L'habit fait la cheer
Avsnitt 58 - L'habit fait la cheer, Säsong 5
Max est à Valmont, et apparemment, il est venu pour voir Béa; celle-ci est folle de joie, mais ce n'est pas facile de trouver du temps à lui accorder dans sa journée si remplie; Henri décide de s'inscrire au cours de cheer.
59. Vieillir, c'est mourir un peu
Avsnitt 59 - Vieillir, c'est mourir un peu, Säsong 5
Yoland ne souhaite pas fêter ses 60 ans; Rose se demande si c'est normal de ne pas toujours avoir envie d'être avec son copain.
60. Pourquoi?
Avsnitt 60 - Pourquoi?, Säsong 5
Alors qu'elle était censée passer la fin de semaine avec Samuel, Dalie décide de retourner à Montréal le soir même; Samuel accepte de la suivre, mais se ravise aussitôt: il en a assez de toujours être celui qui se plie à ses quatre volontés.
61. Les coeurs brisés
Avsnitt 61 - Les coeurs brisés, Säsong 5
Au lendemain de sa rupture, Samuel veut avoir la paix; il tente de fuir Marjorie et Carl, qui veulent à tout prix lui changer les idées; mais la personne la plus affectée par la triste nouvelle reste Béa!
62. Grrrrrr!
Avsnitt 62 - Grrrrrr!, Säsong 5
David a décidé de transformer son loft en atelier pour un gros contrat qu'il vient d'obtenir : il doit donc trouver une place où dormir; Jeff lui propose de s'installer sur la mezzanine.
63. Un cheveu dans la soupe
Avsnitt 63 - Un cheveu dans la soupe, Säsong 5
Henri n'est plus sûr d'aimer le cheer; il ne sait pas danser et manque de rythme; il se demande s'il ne pourrait pas prendre exemple sur Diego, qui a quitté l'école, et tout simplement mettre fin à ses cours.
64. Un peu de retenue, s'il vous plaît!
Avsnitt 64 - Un peu de retenue, s'il vous plaît!, Säsong 5
Jocelyne vit la peine d'amour de sa fille par procuration; Luc doit séparer sa vie professionnelle et sa vie personnelle.
65. Les 400 coups (de téléphone)
Avsnitt 65 - Les 400 coups (de téléphone), Säsong 5
Inspirés par des vidéos visionnées sur Internet, Sam et Carl font une farce téléphonique à Vallières; France essaie d'avoir une conversation des plus sérieuses avec sa belle-fille.
66. Anticipation
Avsnitt 66 - Anticipation, Säsong 5
Béa est en grande déprime : ses parents la laissent une fois de plus toute seule pour Noël, les costumes de cheer ne seront pas prêts à temps pour le spectacle de demain et elle s'est réveillée avec un énorme bouton sur le menton.
67. Tous mes voeux de bonheur
Avsnitt 67 - Tous mes voeux de bonheur, Säsong 5
Théo réagit de façon étrange lorsque Max lui annonce qu'il est en couple avec Béa; Henri est en pleine création du jeu de party de Noël le plus ridicule possible.
68. Ma soeur, mon miroir déformant
Avsnitt 68 - Ma soeur, mon miroir déformant, Säsong 5
Lisette est venue reconduire Dalie chez ses parents pour le temps de fêtes; une tempête de verglas oblige Lisette à rester à Valmont.
69. L'esprit de Noël
Avsnitt 69 - L'esprit de Noël, Säsong 5
La famille d'Eva devait arriver d'Argentine pour célébrer les fêtes avec les Molina, mais leur vol a été retardé et ils ne pourront arriver avant Noël.
70. Entre ami(e)(s)(es)
Avsnitt 70 - Entre ami(e)(s)(es), Säsong 5
Samuel décide d'annuler sa sortie de ski avec ses amis pour passer la journée avec Dalie; Antony brise l'entente qu'il avait prise avec Rose.
71. Le gros bout de bâton
Avsnitt 71 - Le gros bout de bâton, Säsong 5
David accuse Rose de mener Antony par le bout du nez; pour prouver le contraire à son frère, elle essaie de montrer à son chum qu'elle tient vraiment à lui; Théo semble complètement déprimé.
72. Séduction 101
Avsnitt 72 - Séduction 101, Säsong 5
Sam s'est enfin remis de sa rupture avec Dalie et se dit fin prêt pour retourner sur le marché; Carl y voit une occasion en or pour se remettre à cruiser; Diego voudrait se joindre à eux, mais Carl l'exclut plutôt méchamment du projet.
73. L'affaire n'est pas ketchup
Avsnitt 73 - L'affaire n'est pas ketchup, Säsong 5
Frida en a assez de l'escrime; Nicole saute tout de suite à des conclusions; Béa veut donner un peu plus de personnalité à sa robe de bal.
74. Décolle, Nicole!
Avsnitt 74 - Décolle, Nicole!, Säsong 5
Henri est impatient d'aller jouer au hockey avec Mathis et Antony; Mathis est aux prises avec sa nouvelle meilleure amie.
75. Un vrai gars
Avsnitt 75 - Un vrai gars, Säsong 5
Luc est à la recherche d'une famille pour accueillir une étudiante de l'échange culturel qui aura lieu bientôt à Valmont.
76. Va-t'en, mais reste
Avsnitt 76 - Va-t'en, mais reste, Säsong 5
Carl a réservé deux places pour aller travailler dans l'Ouest canadien l'été prochain, il demande à Lorane de l'accompagner.
77. Le moteur
Avsnitt 77 - Le moteur, Säsong 5
Luc et Jocelyne interprètent mal un message Facebook adressé à Frida; Simon-Pierre et Rose essaient de réparer un moteur de scooter.
78. Si tu le dis
Avsnitt 78 - Si tu le dis, Säsong 5
Jean-Hugues met Mathis au défi de passer plus de temps avec Christian; la chicane se prend entre Frida et Zoé.
79. Bande de jaloux
Avsnitt 79 - Bande de jaloux, Säsong 5
Théo invite à la Casa Molina une fille, avec qui il clavarde depuis quelques jours; mais lorsqu'elle s'y pointe, Max est là et la reconnait; c'est Billie, une de ses ex.
80. Je panique, tu paniques, il panique
Avsnitt 80 - Je panique, tu paniques, il panique, Säsong 5
Devant Rose et Marjorie, Samuel fanfaronne et prétend être plus courageux que les filles; il n'en faut pas plus pour que les deux complices se donnent le défi de faire paniquer Samuel pour de vrai.
81. Le tout petit centre de l'univers
Avsnitt 81 - Le tout petit centre de l'univers, Säsong 5
Les étudiants du programme d'échange arrivent; Mireille a accepté d'accueillir un étudiant à la dernière minute.
82. Déguédine, Dideline!
Avsnitt 82 - Déguédine, Dideline!, Säsong 5
Rose a planifié une panoplie d'activités pour passer du temps avec Dideline; Diego essaie de convaincre sa mère d'engager Henri comme livreur à vélo pour le restaurant.
83. Diversité culturelle
Avsnitt 83 - Diversité culturelle, Säsong 5
Théo attend son correspondant Andrew pour passer la journée avec lui à Montréal; Marie-Sylvaine organise un carnaval pour souligner l'échange culturel.
84. Deuxième violon
Avsnitt 84 - Deuxième violon, Säsong 5
Le professeur de violon de Lorane lui a interdit d'en jouer le jour précédent ses auditions au cégep.
85. Les french canadiens
Avsnitt 85 - Les french canadiens, Säsong 5
Luc organise une grande cabane à sucre au centre communautaire; Samuel tombe sur le calepin de Dideline.
86. La vérité en face
Avsnitt 86 - La vérité en face, Säsong 5
Théo et Sam reçoivent leurs réponses du cégep; des changements chamboulent la vie de Reda et Sophie; Audrey choisit cette journée pour dévoiler ses sentiments à l'élu de son coeur.
87. www.Chics&chicks.com
Avsnitt 87 - www.Chics&chicks.com, Säsong 5
Béa en a plein les bras avec l'organisation du bal des finissants; Zoé et Frida trouvent une idée pour promouvoir leur nouveau blogue de mode.
88. Trois bons gars
Avsnitt 88 - Trois bons gars, Säsong 5
Valmont a un nouveau héros : Carl Bresson; lorsque Vallières a avalé une boulette de spaghetti de travers, Carl n'a pas hésité à lui faire une manoeuvre de premiers soins pour le sauver.
89. Maintenant ou jamais
Avsnitt 89 - Maintenant ou jamais, Säsong 5
Antony est tout excité à l'idée de lire à Rose un poème qu'il a écrit pour elle; mais celle-ci préfère aller à l'atelier de David pour faire ses devoirs.
90. Pro pas pro, je fais le saut!
Avsnitt 90 - Pro pas pro, je fais le saut!, Säsong 5
Abeille et Lorane ont reçu leurs réponses du cégep; Abeille a très peur d'ouvrir sa lettre, le Cégep de Chateaubriand est sa seule option; Lorane, de son côté, est sûre d'avoir été acceptée.
91. Rose qui rit, Antony qui pleure
Avsnitt 91 - Rose qui rit, Antony qui pleure, Säsong 5
Au lendemain de sa rupture avec Antony, Rose est complètement déprimée, tandis que celui-ci déborde d'énergie et fait mille projets pour bien profiter de sa journée avec Mathis.
92. Le poids des grenouilles
Avsnitt 92 - Le poids des grenouilles, Säsong 5
Théo demande à Audrey de faire une pause; Nicole pense que la construction de la nouvelle salle de spectacle représente un risque pour les grenouilles qui vivent sur le site.
93. Le b.a.-ba du mannequinat
Avsnitt 93 - Le b.a.-ba du mannequinat, Säsong 5
Frida veut se lancer dans le mannequinat; lorsqu'elle apprend que sa fille veut contacter une agence, Jocelyne le lui défend catégoriquement, mais Frida n'en fait qu'à sa tête.
94. Sauve qui peut
Avsnitt 94 - Sauve qui peut, Säsong 5
Carl s'arrange, comme toujours, pour paraître meilleur que son frère devant ses parents; pour se venger, Mathis mobilise tout le groupe et monte un coup pour piéger Carl.
95. Une lutte à finir
Avsnitt 95 - Une lutte à finir, Säsong 5
Alors qu'il entre dans la Casa Molina, un morceau de bois de la façade tombe sur la tête de Jeff; il annonce en plaisantant qu'il va poursuivre le restaurant pour voie de fait, ce qui fait paniquer Diego.
96. Un plus un égale deux
Avsnitt 96 - Un plus un égale deux, Säsong 5
L'école oblige Marjorie à vider son casier dans lequel elle entreposait tous les souvenirs que sa mère lui avait demandé de jeter; Mathis veut une soirée avec son père.
97. Une deuxième chance
Avsnitt 97 - Une deuxième chance, Säsong 5
Frida décroche une audition pour une publicité télévisée; Zoé convainc Rose de tenter sa chance une deuxième fois avec Antony.
98. Grève familiale illimitée
Avsnitt 98 - Grève familiale illimitée, Säsong 5
Diego voudrait améliorer les services offerts à la Casa Molina; Diego choisit de faire la grève illimitée.
99. Des grenouilles et un prince charmant
Avsnitt 99 - Des grenouilles et un prince charmant, Säsong 5
Audrey et Théo aimeraient passer du temps en tête-à-tête; Nicole fait du porte-à-porte pour sauver des grenouilles en détresse.
100. Désensibilisation
Avsnitt 100 - Désensibilisation, Säsong 5
Béa décide qu'elle ne veut plus étudier en soins infirmiers; Audrey convainc Théo de faire une activité de couples avec Béa et Maxime.
101. L'amitié a ses raisons
Avsnitt 101 - L'amitié a ses raisons, Säsong 5
Samuel apprend que David et Marjorie sont partis en excursion de kayak; Henri veut organiser une initiation pour le premier entraînement de Samuel.
102. La conspiration des grenouilles
Avsnitt 102 - La conspiration des grenouilles, Säsong 5
À la suite de sa rupture avec Théo, Audrey est complètement défaite; Lorane essaie de lui changer les idées pour lui redonner un peu d'entrain, mais Audrey ne croit qu'à un seul remède : revoir Théo.
103. Tout nouveau, tout faux
Avsnitt 103 - Tout nouveau, tout faux, Säsong 5
Mathis voit son frère se faire écoeurer par Jérémy; amusé, il décide d'aller à la rencontre du jeune effronté; par contre, il se rend rapidement compte qu'il est insupportable et veut s'en débarrasser.
104. 15 minutes de gloire
Avsnitt 104 - 15 minutes de gloire, Säsong 5
Frida crée un véritable buzz qui lui permet de décrocher une audition; Henri, en mal d'attention familiale, cherche un moyen de se rendre intéressant.
105. Le roi des cons
Avsnitt 105 - Le roi des cons, Säsong 5
Pendant qu'elle pratique son rôle de mascotte, Nicole se fait harceler par une bande de garçons; l'histoire se complique quand le costume de Flafla est volé et qu'une demande de rançon lui est envoyée.
106. Rose crampon
Avsnitt 106 - Rose crampon, Säsong 5
Henri se rend compte que Reda ne va vraiment pas bien et demande à Antony de faire son travail de capitaine.
107. Je, me, mannequin
Avsnitt 107 - Je, me, mannequin, Säsong 5
Frida décroche son plus gros contrat de mannequin; Rose donne rendez-vous à Simon-Pierre à la Casa Molina.
108. Habitat pollué
Avsnitt 108 - Habitat pollué, Säsong 5
Vallières sent que son projet de condo est dans une mauvaise passe et essaie d'acheter la paix; Jeff et Nicole ne se laissent pas manipuler.
109. Trop c'est comme pas assez!
Avsnitt 109 - Trop c'est comme pas assez!, Säsong 5
Tout le monde ne pense qu'aux jeux régionaux qui commenceront bientôt à Valmont; Abeille essaie de cacher qu'elle participe à l'épreuve de golf, alors que Nicole veut laisser monter son stress pour mieux performer pendant sa compétition.
110. Surenchères
Avsnitt 110 - Surenchères, Säsong 5
Rose a besoin d'air; elle en a assez de devoir rendre des comptes à Suzanne; de son côté, Samuel essaie de comprendre les intentions de Marjorie qui n'arrête pas de le complimenter.
111. Rébellion contre Vallières
Avsnitt 111 - Rébellion contre Vallières, Säsong 5
En cette première journée des jeux régionaux, Vallières a secrètement organisé une cérémonie pour la première pelletée de terre de son projet de condos.
112. Place au nouveau coach
Avsnitt 112 - Place au nouveau coach, Säsong 5
C'est le dernier match de Reda comme coach de l'Épik; pour souligner l'évènement, Sam veut absolument gagner le match.
113. Donnez-moi un Z-É-R-O
Avsnitt 113 - Donnez-moi un Z-É-R-O, Säsong 5
Lorane veut faire plaisir à Rick en bonifiant le numéro de clôture des jeux de Valmont; elle essaie de convaincre Marie-Maude de faire la cérémonie de clôture en plus de la compétition de cheer, mais celle-ci refuse.
114. Face au danger
Avsnitt 114 - Face au danger, Säsong 5
Un événement très fâcheux survient à la Casa Molina : un voleur agrippe Diego par le collet et tente d'obtenir le contenu de la caisse; il n'en faut pas plus pour faire paniquer Manuel.
115. Diamants
Avsnitt 115 - Diamants, Säsong 5
Lorane désespère de ne pas avoir la tenue de bal parfaite : ses souliers la font souffrir et elle aimerait bien emprunter les diamants de France pour compléter son look.
116. L'annonce faite à Reda
Avsnitt 116 - L'annonce faite à Reda, Säsong 5
Le coloc de David a été renversé par une voiture alors qu'il roulait à vélo; Théo se questionne sur son état de santé.
117. Plus comme avant
Avsnitt 117 - Plus comme avant, Säsong 5
Dalie se rend compte que les choses ne sont plus comme avant entre ses amis et elle; Diego angoisse à l'idée d'accompagner Abeille à son bal de finissants.
118. Père et fils
Avsnitt 118 - Père et fils, Säsong 5
Ce soir est un grand soir: c'est le premier match de Samuel en tant qu'entraîneur de l'Épik; Henri déprime à cause du départ de Reda.
119. Propositions
Avsnitt 119 - Propositions, Säsong 5
Rose apprend que Simon-Pierre vient de se faire jeter à la porte par ses parents; Lorane a du mal à gérer le stress que lui cause sa situation familiale.
120. Le bal est dans le champ
Avsnitt 120 - Le bal est dans le champ, Säsong 5
Lorane convoque une réunion avec Carl, Samuel et Marjorie : elle veut que leur arrivée au bal soit LA plus spectaculaire; mais rien ne se passe comme prévu et Lorane enchaîne les catastrophes.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback