In Treatment

När Mr Prince överraskar Paul med en stämning, återfår han kontakten med före detta patienten Mia, som numer arbetar som jurist. Mia tar fram problem från deras tidigare relation som terapeut och patient.

Paul blir orolig när han får reda på att nya patienten April, som pluggar till arkitekt, bär på en livshotande hemlighet som hon vägrar berätta för sina föräldrar. Paul kommer fram till att Mia lever i förnekelse.

Den besvärade sjätteklassaren Oliver tas till Paul av föräldrarna Bess och Luke, som ligger i skilsmässa. Föräldrarna har skilda åsikter om hur Oliver borde behandlas, och Oliver känner sig obekväm hos sin far.

Denn driftige chefen Walter med ångestproblem och sömnlöshet vänder sig till Paul för terapi på uppmaning av sin fru. Diskussion om Walters dotter som gör volontärarbete i Afrika avlöser en kraftig reaktion.

Paul åker från Brooklyn till Baltimore och återupptar sina fredagssamtal med Gina, som går med på att lämna vittnesmål i stämningen mot honom. Hon hjälper honom dessutom att ta sig igenom genom de nya förändringarna i hans liv.

I samband med sitt första samtal erkänner Mia att hon vill imponera på Paul genom att skryta om sitt jobb och sin relation med en gift medarbetare. Paul får kritik för sina råd till Mia han gav i deras tidigare terapiförhållande.

April berättar ingående om sin likgiltighet gentemot en före detta pojkvän och hans nuvarande partner, som båda är oroliga för hennes sjukdom. Hon hävdar sin självständighet och vägrar bli definierad av sin sjukdom.

Oliver är rädd att hans uppförande har lett till föräldrarnas separation och beskriver svårigheterna han har haft med att leva i två olika hem. Till sin mors förvåning väljer Oliver att följa schemat och bo hos sin far.

Walter berättar mer om sin bakgrund och förväntningarna från sin förälder samt om hans rädsla för förlust. Detta hjälper Paul att hitta en möjlig koppling mellan Walters panikångestsyndrom och en barndomstragedi.

Paul går med på att fortsätta terapi med Gina, som är övertygad om att Pauls nuvarande problem är relaterade till hans föräldrar. Paul försöker fylla i sina minnesluckor om moderns självmordsförsök genom att återuppta kontakten med en barndomskärlek.

Lauras vittnesmål i fallet med Alex Prince gör sig påminda i Pauls terapisamtal med Mia, som pressar på Paul med frågor om hans förhållande med Laura. Paul misstänker missnöje med romantiska förhållanden hos Mia.

Paul utforskar Aprils överbeskyddande förhållande till hennes mor och sin sjukdom, och Aprils minnen av något som nästan orsakade en tragedi i barndomen understryker hennes långtgående problem med självständighet.

Bess och Luke är oense om i fall Olivers veckolånga besök hos sin pappa fungerade. Paul försöker använda deras gräl i terapirummet som ett exempel i problematiken med Olivers situation i det splittrade äktenskapet.

Walter är mitt i en företagskris och berättar om ett känslosamt försök att rädda och skydda sin dotter. Paul försöker få Walter att inse dotterns behov till självständighet och distans från hans kontrollbehov.

Gina utforskar Pauls förbittring över att ha tvingats ta hand om sin sjuklige far och uppmanar honom att omvärdera hans syn på sin fars och mors relation. Paul håller sin relation med Tammy hemlig från Gina.

Mia är i ett hyperaktivt stadie och kommer till terapisessionen efter en helg fylld av korta sexuella förhållanden. Paul blottlägger den känslomässiga osäkerhet som kan ha lett till en lössläppt helg för Mia.

Paul får bättre koll på Aprils förhållande till hennes autistiska bror som hon tog tillsammans hand om med sin mor. När April svimmar mitt i terapisessionen tvingas Paul gå över en professionell gräns.

Trots att Bess försäkrar honom om motsatsen oroar sig Paul för att Olivers exemplariska uppförande inte är mer än en illusion. När Paul är i enrum med Oliver får han reda på allt han gömmer från sina föräldrar.

Paul får reda på att hans far har ramlat och ligger på sjukhus. Följderna av en kris på jobbet får Walter att känna sig ängslig och hans fru oroar sig över honom. Walter utforskar sina känslor av plikt och behov av kontroll.

Paul fortsätter sitt förhållande med Tammy som han undanhåller från Gina genom lögner. Gina i sin tur uppmuntrar Paul att återknyta kontakten med sin pappa, som ligger på sjukhus, innan det är för sent.

Paul känner sig distraherad efter en förlust men när Mia berättar om de allvarliga konsekvenserna till följd av sin lössläppta helg, utforskar de tillsammans frågor om livet, döden, ensamhet och sista chanser.

Efter att Paul tvingats ställa in förra veckans samtal leder Aprils avslöjande om bästa vännen Leah till en diskussion med Paul om pålitlighet och om Aprils motvillighet att förlita sig på dem som står henne närmast.

Olivers urartade beteende hemma och i skolan förargar hans pappa Luke, som försöker handskas med egna problem. När Paul tar upp Lukes relation till sin egna far, kommer Luke till insikt om sin roll som Olivers far.

Paul besöker Walter som ligger på sjukhuset efter en överdosering och kommer fram till att Walters handlingar på sistone innebär att han inte utgör en fara bara för sig själv, utan även alla andra kring honom.

Paul försöker försonas med Kate efter hans fars begravning. Gina uppmuntrar Paul att ta itu med obesvarade frågor om hans far som uppstod efter begravningen. Alex Sr. kommer med upprörande nyheter gällande stämningen.

Mia känner sig apatisk och trött efter en tung motgång, vilket gör att Paul kan hjälpa Mia att återigen utforska sitt stridslystna förhållande till sin mamma. Mia hittar nya synvinklar till sitt förhållande med sina föräldrar.

April är stridslysten och anklagar Paul för svek som måste försvara sina handlingar efter att hennes hälsa hade rasat. Samtidigt tar han upp Aprils djupgående osäkerhet och involverandet av hennes mor.

Efter att ett nytt arbetserbjudande dyker upp på bordet, gör Luke och Bess upp en plan som kommer att förändra familjens struktur och dynamik. Både Oliver och Paul protesterar, men Luke och Bess struntar i det.

Walter känner sig förnedrad över faktumet att han måste ha sin fru eller sin dotter med sig för att lämna sjukhuset. Under terapisamtalet försöker Paul få Walter att acceptera att han har en sårbar sida.

Paul kommer frustrerad till terapirummet och uttrycker sin frustration mot Gina genom att anklaga henne för att inte engagera sig i sina patienter. Gina ryter till och kritiserar Pauls arbetsmetoder.

Mia uttrycker sin frustration med behandlingen och diskuterar att vara eller inte vara i terapi, men efter att ha misslyckats med att lura in Paul i en fälla gällande sin pappa tar Mia ett beslut som förändrar hennes liv.

När April kommer till vad som enligt henne är ett sista terapisamtal, berättar hon nyheter om sin sjukdom för Paul som utlöser en dialog om hur hon ska hantera sin ilska, sin sexuella lust och sin framtid.

Bess öppnar sig om sin modersroll till Paul när Oliver vägrar komma in i terapirummet, och överraskar Paul när hon berättar om hans betydelse för Oliver. Luke dyker upp oväntat och når tillsammans med Bess ett avslut efter en tuff vecka.

Walter har lämnat sjukhuset men känner sig fortfarande förnedrad av sin dotters och frus konstanta närvaro. Paul lägger upp en plan för att rädda Walter från sitt gamla jag och låta känslorna ta plats.

Paul och Gina når en skiljeväg i sitt terapiförhållande efter en nostalgisk och amikabel diskussion. Samtalet avbryts när Pauls advokat ringer med nyheter om rättegången som nått sitt slut.