The Shield

Teamet upptäcker att två gäng försöker beväpna sig med automatvapen. Claudette och Dutch utreder mord som bär maffians signatur.

Vic lovar att fixa ett bättre jobb åt en polisman om han går med på att gillra en fälla för sin chef. Dutch och Claudette undersöker en gängskjutning och alla bevis pekar mot en oväntad skytt.

En prostituerad kvinna vill att Vic ska sätta dit hennes före detta hallick, men han inser snart att hon använder honom som bricka i ett större spel. Dutch griper en sexförbrytare för våldtäkt på en äldre kvinna.

Teamet arbetar hårt med att lösa en bilkapning och Dutch tar sig vatten över huvudet i ett mordfall.

Dutch och Claudette fortsätter att jaga våldtäktsmannen som riktar in sig på äldre kvinnor. En gängmedlem grips, vilket hotar att avslöja Strike Teams inblandning i tågrånet. Vic misstänker att Mara var ansvarig för Tavons skador.

Konstapel Tommy Hist blir den huvudmisstänkte för mordet på sin exfru och son. Aceveda kämpar med de känslomässiga efterdyningarna av det sexuella ofredandet han utsattes för av en gängmedlem i Byz Lat.

En undersökning angående en saknad person avslöjar en liga av illegala invandrare som jobbar i ett knarklabb. Vic avböjer en date med Lauren för att kunna spendera mer tid med sina barn.

Vic blir rekryterad för att hjälpa ett rivaliserande polisteam med att inte få sin täckmantel röjd. Julien går till läkaren för att handskas med sin impotens och Dutch ber Danni om hjälp i jakten på våldtäktsmannen.

Lynchandet av Klee Jones hotar att starta ett raskrig mellan Farmingtons svarta och latinamerikanska gäng. Aceveda vill inte blanda sig i men har inget val då ett svart gäng misstänks för att ha hämnats genom att mörda en latinamerikansk präst.

Aceveda är fast besluten att hämnas det sexuella ofredandet och pressar Vic att hjälpa honom hitta gängmedlemmen som förgrep sig på honom. Vic i sin tur är rädd att hans affärer med gänget kommer att uppdagas ju närmare Aceveda kommer dem på spåren.

Dutch kämpar med att förstå våldtäktsmannens psyke när han försöker göra en gärningsmannaprofil. Vic tar till Dannis hjälp i ett viktigt fall under täckmantel. Senare får Vic reda på att även hans dotter kan visa sig vara autistisk.

Polisen är på jakt efter en koreansk lönnmördare och får Farmingtons hela koreanska samhälle emot sig. David vänder sig till sin före detta klasskamrat Thomas Ngo i ett desperat försök att få ledtrådar.

Medan Vic försöker vilseleda en undersökning går Claudette under täckmantel för att försöka avslöja en barnporrshärva. Vic pressar Corrine att stanna hemma med barnen men hon föreslår att de ska sätta deras son på en vårdinstitution.

Då Strike Teams inblandning i tågrånet hotas att avslöjas börjar Claudette ensam att leta efter bevis på att den allmänna åklagaren hade ett drogproblem. Tavons minne angående slagsmålet med Shane börjar att återvända.

Vic är ute efter Margos medan Claudette riskerar sin karriär för att se till att en oskyldig man slipper fängelse. Aceveda hjälper Julien och Danni med deras patrulleringsområde och Vic och Shanes problem leder till osämja.